Немецкий | Венгерский |
---|---|
das Interesse [des Interesses; die Interessen] Substantiv [ɪntəˈʁɛsə] | érdek◼◼◼főnévA pártok a pártok érdekeit képviselik. = Parteien vertreten die eigenen Interessen der Parteien. érdeklődés◼◼◼főnévÉrdeklődést mutatott a terv iránt. = Er zeigte Interesse an dem Plan. |
Interesse haben für etw | |
Interesse haben in etw | |
interesselos | |
die Interesselosigkeit [der Interesselosigkeit; die] Substantiv | érdektelenség◼◼◼főnév az érdeklődés hiánya◼◻◻kifejezés |
die Interessenabstimmung Substantiv | érdekegyeztetés◼◼◼főnév |
Interessenausgleich | |
das Interessenbereich Substantiv | érdeklődési terület◼◼◼kifejezés |
das Interessengebiet [des Interessengebiet(e)s; die Interessengebiete] Substantiv [ɪntəˈʁɛsn̩ɡəˌbiːt] | érdeklődési terület◼◼◼kifejezés |
der Interessengegensatz [des Interessengegensatzes; die Interessengegensätze] Substantiv | érdekellentét◼◼◼főnév |
die Interessengemeinschaft [der Interessengemeinschaft; die Interessengemeinschaften] Substantiv [ɪntəˈʁɛsn̩ɡəˌmaɪ̯nʃaft] | érdekközösség◼◼◼főnév |
die Interessengruppe [der Interessengruppe; die Interessengruppen] Substantiv [ɪntəˈʁɛsn̩ˌɡʁʊpə] | érdekcsoport◼◼◼főnév |
der Interessenkonflikt [des Interessenkonflikt(e)s; die Interessenkonflikte] Substantiv [ɪntəˈʁɛsn̩kɔnˌflɪkt] | érdekellentét◼◼◼főnév érdek-összeütközés◼◻◻főnév |
der Interessenkreis Substantiv | érdeklődési kör◼◼◼kifejezés |
die Interessenkäufe Substantiv | érdekvásárlások◼◼◼főnév |
die Interessensphäre [der Interessensphäre; die Interessensphären] Substantiv | érdekterületfőnév |
der Interessent [des Interessenten; die Interessenten] Substantiv [ɪntəʁɛˈsɛnt] | érdeklődő◼◼◼főnév |
der Interessenverband [des Interessenverband(e)s; die Interessenverbände] Substantiv | érdekszövetség◼◼◼főnév érdekcsoport◼◼◼főnév |
die Interessenverflechtung Substantiv | egymásba bonyolódó érdekekkifejezés |
der Interessenvertreter [des Interessenvertreters; die Interessenvertreter] Substantiv | érdekképviselő◼◼◼főnév |
die Interessenvertretung [der Interessenvertretung; die Interessenvertretungen] Substantiv [ɪntəˈʁɛsn̩fɛɐ̯ˌtʁeːtʊŋ] | érdekképviselet◼◼◼főnév |
das Desinteresse [des Desinteresses; —] Substantiv [dɛsʔɪntəˈʁɛsə] bildungssprachlich | érdektelenség◼◼◼főnév közömbösség◼◼◻főnév elfogulatlanságfőnév pártatlanságfőnév |
das Desinteressement Substantiv bildungssprachlich | érdektelenség◼◼◼főnév elfogulatlanságfőnév közömbösségfőnév pártatlanságfőnév |
divergierende Interessen | |
das Einzelinteresse [des Einzelinteresses; die Einzelinteressen] Substantiv [ˈaɪ̯nt͡sl̩ʔɪntəˌʁɛsə] | egyéni érdek◼◼◼kifejezés |
die Erfüllungsinteresse Substantiv | kivitelezési érdekkifejezés pozitív teljesítési érdekkifejezés |
freizeitinteressen | |
das Gesamtinteresse Substantiv | közérdek◼◼◼főnév közösségi érdek◼◻◻kifejezés |