Немецкий | Венгерский |
---|---|
den Ansprüchen gerecht werden | |
die Druckbeanspruchung Substantiv | nyomási igénybevételkifejezés |
der Entschädigungsanspruch Substantiv | kártérítési igény◼◼◼kifejezés |
der Erbanspruch [des Erbanspruch(e)s; die Erbansprüche] Substantiv | öröklési jogosultság◼◼◼kifejezés |
der Erbschaftsanspruch Substantiv | öröklési igény◼◼◼kifejezés |
der Ersatzanspruch Substantiv | kártérítési igény◼◼◼kifejezés megtérítési igény◼◻◻kifejezés |
der Erstattungsanspruch Substantiv | visszatérítési igény◼◼◼kifejezés |
der Eventualanspruch Substantiv | esetleges igénykifejezés |
die Garantieansprüche Substantiv | garanciajogfőnév |
der Gebietsanspruch [des Gebietsanspruch(e)s; die Gebietsansprüche] Substantiv [ɡəˈbiːt͡sˌʔanʃpʁʊx] | területi igény◼◼◼kifejezés |
der Gehaltsanspruch Substantiv | fizetésigényfőnév illetményigényfőnév |
die Gehaltsansprüche Substantiv | fizetési igénykifejezés |
die Gewährleistungsansprüche Substantiv | garancia◼◼◼főnév |
der Gläubigeranspruch Substantiv | hitelező igénye◼◼◼kifejezés |
der Herausgabeanspruch Substantiv | kiadási jog◼◼◼kifejezés |
in Anspruch nehmen | igénybe vesz◼◼◼ |
die Inanspruchnahme [der Inanspruchnahme; die Inanspruchnahmen] Substantiv [ɪnˌʔanʃpʁʊxˌnaːmə] | igénybevétel◼◼◼főnév |
die Kreditbeanspruchung Substantiv | kölcsönvételfőnév kölcsönvevésfőnév |
der Leistungsanspruch Substantiv | fizetésre való igénykifejezés |
der Machtanspruch [des Machtanspruch(e)s; die Machtansprüche] Substantiv [ˈmaxtʔanˌʃpʁʊx] | hatalmi igény◼◼◼kifejezés |
der Massenanspruch Substantiv | tömegigény◼◼◼főnév |
der Nebenanspruch Substantiv | mellékes igénykifejezés |
der Pensionsanspruch [des Pensionsanspruch(e)s; die Pensionsansprüche] Substantiv | nyugdíjigény◼◼◼főnév |
der Prioritätsanspruch Substantiv | elsőbbségi igény◼◼◼kifejezés |
der Provisionsanspruch Substantiv | jutalékra való igénykifejezés |
der Rechtsanspruch [des Rechtsanspruch(e)s; die Rechtsansprüche] Substantiv [ˈʁɛçt͡sʔanˌʃpʁʊx] | törvényes jog◼◼◼kifejezés törvényes felhatalmazáskifejezés |
der Regressanspruch [des Regressanspruch(e)s ; die Regressansprüche] Substantiv Jura | megtérítési igény◼◼◼kifejezés kártalanítás(i igény)főnév visszkereset(i igény)főnév |
der Regressanspruch [des Regressanspruch(e)s; die Regressansprüche] Substantiv | kártérítési igény◼◻◻kifejezés |
Restitutionsanspruch | |
der Schadenersatzanspruch [des Schadenersatzanspruch(e)s; die Schadenersatzansprüche] Substantiv | kártérítési igény◼◼◼kifejezés |
die Scherbeanspruchung Substantiv | nyíró igénybevétel◼◼◼kifejezés |
die Schwingbeanspruchung Substantiv | rezgési igénybevételkifejezés |
die Schwingungsbeanspruchung Substantiv | rezgési igénybevételkifejezés |