Венгерский | Немецкий |
---|---|
nehéz melléknév | schwer [schwerer; am schwersten]◼◼◼ »Adjektiv schwierig [schwieriger; am schwierigsten]◼◼◼ »Adjektiv mühsam [mühsamer; am mühsamsten]◼◼◻ »Adjektiv beschwerlich [beschwerlicher; am beschwerlichsten]◼◻◻ »Adjektiv prekär [prekärer; am prekärsten]◼◻◻ »Adjektiv diffizil [diffiziler; am diffizilsten]◼◻◻ »Adjektiv wuchtig [wuchtiger; am wuchtigsten]◼◻◻ »Adjektiv |
nehéz | |
nehéz (ételről) melléknév | |
nehéz bevetés kifejezés | der Schwereinsatz »Substantiv |
nehéz dolga van kifejezés | haben schwer, es [hatte; hat gehabt Akkusativ]Verb |
nehéz eset kifejezés | der Problemfall [des Problemfall(e)s; die Problemfälle]◼◼◼ »Substantiv |
nehéz fatörzseket fordító szerkezet kifejezés | |
nehéz felfogású kifejezés | begriffsstutzig [begriffsstutziger; am begriffsstutzigsten]◼◼◼ »Adjektiv begriffsstützig »Adjektiv |
nehéz felfogású | |
nehéz felfogású kifejezés átv, közb | dickköpfig »Adjektiv |
nehéz felfogóképesség kifejezés átv | die Dickköpfigkeit [der Dickköpfigkeit; —] »Substantiv |
nehéz fizikai munkás kifejezés | der Schwerarbeiter [des Schwerarbeiters; die Schwerarbeiter]◼◼◼ »Substantiv |
nehéz gyötrelmes munka kifejezés közb | die Plackerei [der Plackerei; die Plackereien] »Substantiv |
nehéz hegyi cipő kifejezés | der Goiserer [des Goiserers; die Goiserer] »Substantiv |
nehéz helyzet kifejezés | die Kalamität [der Kalamität; die Kalamitäten] »Substantiv |
nehéz idők | harte Zeiten◼◼◼ |
nehéz kalapács (bányászat) főnév bányászat | der Treibfäustel [des Treibfäustels; die Treibfäustel] »Substantiv |
nehéz könyv főnév | der Folioband [des Folioband(e)s; die Foliobände] »Substantiv |
nehéz légzés kifejezés | die Dyspnoe [der Dyspnoe; —]◼◼◼ »Substantiv die Atembeklemmung »Substantiv die Schnappatmung [der Schnappatmung, die Schnappatmungen] »SubstantivBei der Lungenentzündung hatte der Patient eine schwere Schnappatmung. = A tüdőgyulladás miatt a betegnek nehéz, kapkodó légzése volt. |
nehéz munka kifejezés | die der Robot [der Robot, des Robot, der Robotes, des Robotes, der Robots, des Robots; die Roboten, die Robote, die Robots]◼◼◼ »Substantiv die Schwerarbeit [der Schwerarbeit; die Schwerarbeiten]◼◼◻ »Substantiv das Gewürge [des Gewürges; —] »Substantiv die Rackerei [der Rackerei; —] »Substantiv das Scharwerk [des Scharwerk(e)s; die Scharwerke] »Substantiv |
nehéz munkát végez kifejezés | die der Robot [der Robot, des Robot, der Robotes, des Robotes, der Robots, des Robots; die Roboten, die Robote, die Robots] »Substantiv |
nehéz selyemanyag kifejezés | das Silberbrokat [des Silberbrokat(e)s; die Silberbrokate] »Substantiv |