Венгерский | Немецкий |
---|---|
minden nap | tagtäglich◼◼◼ »[ˌtaːkˈtɛːklɪç] |
mindennap | jeden Tag◼◼◼ |
mindennap kifejezés | alle Tage◼◼◻Phrase |
Mindennap tartunk ebédszünetet. | |
mindennapi | |
mindennapi melléknév | alltäglich [alltäglicher; am alltäglichsten]◼◼◼ »Adjektiv ordinär [ordinärer; am ordinärsten] »Adjektiv stereotypisch »Adjektiv |
mindennapi elfoglaltság kifejezés | die Alltagsbeschäftigung [der Alltagsbeschäftigung; die Alltagsbeschäftigungen] »Substantiv |
mindennapi felhasználhatóság kifejezés | die Alltagstauglichkeit »Substantiv |
mindennapi nyelv kifejezése kifejezés | der Umgangssprachausdruck »Substantiv |
mindennapi nyelv kifejezései kifejezés | die Umgangssprachausdrücke »Substantiv |
mindennapi ruha kifejezés | das Alltagskleid [des Alltagskleid(e)s; die Alltagskleider]◼◼◼ »Substantiv der Alltagsanzug »Substantiv |
mindennapi taposómalom kifejezés | der Alltagstrott [des Alltagstrott(e)s; die Alltagstrotte]◼◼◼ »Substantiv |
mindennapi élet kifejezés | das Alltagsleben [des Alltagslebens; die Alltagsleben]◼◼◼ »Substantiv |
mindennapi élet gondjai kifejezés | die Alltagssorgen [—; die Alltagssorgen] »Substantiv |
mindennapos | täglich◼◼◼ »[ˈtɛːklɪç]Nagyon fárasztó a mindennapos furikázás a városban. = Die tägliche Fahrerei in der Stadt ist sehr anstrengend. |
mindennapos melléknév | alltäglich [alltäglicher; am alltäglichsten]◼◼◼ »Adjektiv gewöhnlich [gewöhnlicher; am gewöhnlichsten]◼◼◻ »Adjektiv gang und gäbe◼◻◻Adjektiv |
mindennapos esemény kifejezés | die Alltäglichkeit [der Alltäglichkeit; die Alltäglichkeiten]◼◼◼ »Substantiv der Regelfall [des Regelfall(e)s; die Regelfälle] »Substantiv |
mindennapos eset kifejezés | der Regelfall [des Regelfall(e)s; die Regelfälle] »Substantiv |
angyalmise (advent első vasárnapjától karácsony első napjáig minden nap hajnalban tartott szentmise Szűz Mária tiszteletére) főnév vall | das Rorate (Votivmesse im Advent zu Ehren Marias) »Substantiv |
aranyos mise (advent első vasárnapjától karácsony első napjáig minden nap hajnalban tartott szentmise Szűz Mária tiszteletére) főnév vall | das Rorate (Votivmesse im Advent zu Ehren Marias) »Substantiv |
Egyszer minden napfényre kerül. | |
hajnali mise (advent első vasárnapjától karácsony első napjáig minden nap hajnalban tartott szentmise Szűz Mária tiszteletére) főnév vall | das Rorate (Votivmesse im Advent zu Ehren Marias)◼◼◼ »Substantiv |
rorate (advent első vasárnapjától karácsony első napjáig minden nap hajnalban tartott szentmise Szűz Mária tiszteletére) főnév vall | das Rorate (Votivmesse im Advent zu Ehren Marias)◼◼◼ »Substantiv |