Венгерский | Немецкий |
---|---|
használt | gebraucht◼◼◼ »[ɡəˈbʁaʊ̯xt]Nem engedhetem meg magamnak, hogy használt autót vegyek. = Ich kann es mir nicht leisten, ein gebrauchtes Auto zu kaufen. benutzt◼◼◼ »[bəˈnʊt͡st]A hölgy egy orrsprayt használt, mert csúnyán meg volt fázva. = Die Frau benutzte ein Nasenspray, weil sie eine schwere Erkältung hatte. |
használt melléknév | angewandt◼◼◻ »Adjektiv antiquarisch◼◻◻ »Adjektiv abgeledert »Adjektiv |
használt, újrahasznosítható anyag kifejezés | das Altmaterial »Substantiv |
használt anyag kifejezés | der Altstoff [des Altstoff(e)s; die Altstoffe]◼◼◼ »Substantiv |
használt anyagok gyűjtése kifejezés | die Altstoffsammlung [der Altstoffsammlung; die Altstoffsammlungen] »Substantiv |
használt arany kifejezés | |
használt autók kifejezés | die Gebrauchtwägen »Substantiv |
használt ezüst kifejezés | |
használt gőz kifejezés | der Abdampf [des Abdampf(e)s; die Abdämpfe] »Substantiv |
használt kocsi kifejezés | der Gebrauchtwagen [des Gebrauchtwagens; die Gebrauchtwagen, die Gebrauchtwägen]◼◼◼ »Substantiv |
használt körző kifejezés | der Einsatzzirkel »Substantiv |
használt papír kifejezés | das Altpapier [des Altpapier(e)s; die Altpapiere]◼◼◼ »Substantiv |
használt textíliák kifejezés | die Alttextilien »Substantiv |
használt víz kifejezés | das Abwasser [des Abwassers; die Abwässer]◼◼◼ »Substantiv |
használt áru kifejezés | die Gebrauchtware [der Gebrauchtware; die Gebrauchtwaren] »Substantiv |
használt áru(k) kifejezés | |
használt áruk kifejezés | die Gebrauchtwaren◼◼◼ »Substantiv |
használt út | |
használtcikk főnév | |
használtcikk-kereskedelem főnév | der Altwarenhandel [des Altwarenhandels; —] »Substantiv |
használtkocsi-piac főnév | der Gebrauchtwagenmarkt [des Gebrauchtwagenmarkt(e)s; die Gebrauchtwagenmärkte] »Substantiv |
használtruha üzlet kifejezés | der Secondhandshop [des Secondhandshops; die Secondhandshops] »Substantiv |
használtsági fok kifejezés | der Abnutzungsgrad »Substantiv |
(késztermékek előállításához használt kémiai nyersanyagokból nyert termék) főnév | das Zwischenprodukt »Substantiv |
1870-1871-es háborúban használt fegyver kifejezés | die Mitrailleuse [der Mitrailleuse; die Mitrailleusen] »Substantiv |
<tenyésztésben használt (fiatal) vaddisznó> főnév | |
acél keverésére használt készülék kifejezés | das Puddeleisen [des Puddeleisens; die Puddeleisen] »Substantiv |
agyonhasznált szó főnév | das Klischeewort [des Klischeewort(e)s; die Klischeewörter] »Substantiv |
allonge-paróka (hosszú szőke, vörös vagy barna loknikkal díszített paróka, amelyet kb. 1665-1715 használtak az urak) főnév tört | die Allongeperücke [der Allongeperücke; die Allongeperücken] (langlockige und große Perücke für Herren aus der Zeit um ca. 1665 bis 1715.) »Substantiv |
aszfodélosz (Asphodelus) (ritkán használt neve: genyőte) növénynév bot | der Affodill [des Affodills; die Affodille] (Verwandte Form: Asphodill) »Substantiv |
Az Augenzahn (szemfog) az Eckzahn (szemfog) régebbi, ritkábban használt elnevezése. | |
birétum (a római katolikus papság által használt fejfedő) főnév | das Birett [des Birett(e)s; die Birette] (drei- bzw. vierkantige Kopfbedeckung katholischer Geistlicher)◼◼◼ »Substantiv |
bútorbevonatra használt nehéz damasztszövet kifejezés | |
diszkóban használt roller kifejezés | der Diskoroller »Substantiv |
elhasznált melléknév | abgenutzt [abgenutzter; am abgenutztesten]◼◼◼ »Adjektiv abgefahren [abgefahrener; am abgefahrensten]◼◻◻ »Adjektiv abgebraucht »Adjektiv |