Венгерский | Немецкий |
---|---|
befogad ige átv is | aufnehmen (nimmt auf) [nahm auf; hat aufgenommen]◼◼◼ »Verb |
befogad ige | integrieren [integrierte; hat integriert]◼◼◻ »Verb fassen [fasste; hat gefasst]◼◼◻ »Verb rezipieren [rezipierte; hat rezipiert] »Verb |
befogad ige átv, rég | adoptieren [adoptierte; hat adoptiert]◼◼◻ »Verb |
befogad németnek kifejezés | eindeutschen [deutschte ein; hat eingedeutscht] »Verb |
befogadás főnév | die Aufnahme [der Aufnahme; die Aufnahmen]◼◼◼ »Substantiv die Rezeption [der Rezeption; die Rezeptionen]◼◼◻ »Substantiv die Zurechnung [der Zurechnung; die Zurechnungen] »Substantiv |
befogadó melléknév | aufnehmend◼◼◼ »Adjektiv rezeptiv [rezeptiver; am rezeptivsten]◼◼◻ »Adjektiv |
befogadó főnév vízügy | der Vorfluter [des Vorfluters; die Vorfluter]◼◼◻ »Substantiv |
befogadóképes melléknév | aufnahmefähig [aufnahmefähiger; am aufnahmefähigsten]◼◼◼ »Adjektiv |
befogadóképesség főnév átv mat | das Fassungsvermögen [des Fassungsvermögens; —]◼◼◼ »Substantiv |
befogadóképesség főnév | der Rauminhalt [des Rauminhalts; die Rauminhalte]◼◻◻ »Substantiv die Geräumigkeit [der Geräumigkeit; —] »Substantiv die Rezeptivität [der Rezeptivität; —] »Substantiv |
nagy befogadóképességű kifejezés | geräumig [geräumiger; am geräumigsten] »Adjektiv |
nagy befogadóképességű repülő kifejezés | das Großflugzeug [des Großflugzeug(e)s; die Großflugzeuge] »Substantiv |
rakomány-befogadó képesség kifejezés hajó | die Ladungsfähigkeit »Substantiv |
valaminek a befogadására képes kifejezés átv | aufnahmebereit (für etwas) »Adjektiv |
valaminek a befogadására kész kifejezés átv | aufnahmebereit (für etwas) »Adjektiv |
örökbefogadott melléknév | adoptiert◼◼◼ »Adjektiv |
örökbefogadott gyerek kifejezés | das Adoptivalakind [des Adoptivalakind(e)s; die Adoptivalakinder] »Substantiv |
örökbefogadás főnév | die Adoption [der Adoption; die Adoptionen]◼◼◼ »Substantiv |
örökbefogadók főnév | die Wahleltern [—; die Wahleltern] »Substantiv |