Венгерский | Английский |
---|---|
homoktisztítás főnév | sandblast [sandblasts]noun |
kis generáljavítás (hengerfejtisztítás, olajcsere) | top-overhaul[UK: tɒp ˌəʊv.ə.ˈhɔːl] [US: ˈtɑːp ˌoʊv.ə.ˈhɔːl] |
kisseprű (kandalló tisztítására) főnév | hearth-brushnoun |
kitisztítás főnév | cleanup [cleanups]◼◼◼noun purge [purges]◼◼◼noun flushing [flushings]◼◼◻noun freeingnoun uncloggingnoun |
megtisztítás főnév | clearing [clearings]◼◼◼noun purge [purges]◼◼◼noun purifying◼◼◻noun clearance [clearances]◼◼◻noun depuration [depurations]◼◻◻noun mopping-up◼◻◻noun pickingnoun combing outnoun expurgation (cleansing, purification) [expurgations]noun |
megtisztítás főnév orv | detersionnoun |
megtisztítás (léleké is) főnév | purgation◼◼◼noun |
nem, száraztisztítást igényelnek | no, they have to be dry-cleaned[UK: nəʊ ˈðeɪ həv tuː bi draɪ kliːnd] [US: ˈnoʊ ˈðeɪ həv ˈtuː bi ˈdraɪ ˈkliːnd] |
nyelvtisztítás főnév | purismnoun |
nyelvtisztításra irányuló melléknév nyelvt | puristicadjective puristicaladjective |
pamutkártoló tisztítása főnév | stripping [strippings]noun |
sebtisztítás főnév orv | débridement◼◼◼noun |
sebtisztítását főnév | debridement [debridements]noun |
strandtisztítás főnév | beach cleaning◼◼◼noun beach cleanupnoun |
szeretnék egy tisztítást és egy polírozást | I'd like a clean and polish, please[UK: aɪd ˈlaɪk ə kliːn ənd ˈpɒl.ɪʃ pliːz] [US: aɪd ˈlaɪk ə ˈkliːn ænd ˈpɑːl.ɪʃ ˈpliːz] |
száraztisztítás főnév | dry-cleaning◼◼◼noun |
száraztisztítás ige | dry-clean [dry-cleaned, dry-cleaning, dry-cleans]verb |
terület megtisztítása | mop up[UK: mɒp ʌp] [US: ˈmɑːp ʌp] |
vastagbél tisztítás (clysma, enema, klysma) főnév | colon cleansing [colon cleansings]◼◼◼noun |
vegytisztítás főnév | dry cleaning◼◼◼noun dry-cleaning◼◼◻noun French cleaningnoun |
ároktisztítás főnév | ditchingnoun |
önműködő kárttisztítás főnév | self-strippingnoun |
öntecstisztítás főnév | fix [fixes]noun |
öntisztítás főnév | self-purification◼◼◼noun |