Венгерский | Английский |
---|---|
száz melléknév | hundred◼◼◼adjective |
száz számnév | a hundred◼◼◻numeral |
száz főnév | fivescorenoun |
száz (100) számnév | one hundred (100)◼◼◼numeral |
száz dollárral tartozik a folyószámláján | be one hundred dollars to the bad[UK: bi wʌn ˈhʌn.drəd ˈdɒ.ləz tuː ðə bæd] [US: bi wʌn ˈhʌn.drəd ˈdɑː.lərz ˈtuː ðə ˈbæd] |
száz ember szolgál alatta | have a hundred men under one[UK: həv ə ˈhʌn.drəd men ˈʌnd.ə(r) wʌn] [US: həv ə ˈhʌn.drəd ˈmen ˈʌnd.r̩ wʌn] |
száz felett van | number over a hundred[UK: ˈnʌm.bə(r) ˈəʊv.ə(r) ə ˈhʌn.drəd] [US: ˈnʌm.br̩ ˈoʊv.r̩ ə ˈhʌn.drəd] |
száz gramm főnév | hectogram [hectograms]noun hectogramme [hectogrammes]noun |
száz nullás számjegy főnév | googolnoun |
száz pontot csinál | knock up a century[UK: nɒk ʌp ə ˈsen.tʃə.ri] [US: ˈnɑːk ʌp ə ˈsen.tʃə.ri] |
száz példányban ige | centuplicateverb |
száz példányban sokszorosít ige | centuplicateverb |
száz részre osztott melléknév | centesimaladjective |
száz százalékosan a dolgot csináló | whole-hogger[UK: ˈhəʊl.ˈhɒ.ɡə] [US: ˈhɔː.ɡər] |
száz százalékosan csinál (valamit) ige | do something with one's whole heartverb go the whole hogverb |
száz százalékosnak minősülő kár | constructive total loss[UK: kən.ˈstrʌk.tɪv ˈtəʊt.l̩ lɒs] [US: kən.ˈstrək.tɪv ˈtoʊt.l̩ ˈlɒs] |
száz százalékosnak tekintett kár | constructive total loss[UK: kən.ˈstrʌk.tɪv ˈtəʊt.l̩ lɒs] [US: kən.ˈstrək.tɪv ˈtoʊt.l̩ ˈlɒs] |
száz szónak is egy a vége | cut a long story short◼◼◼[UK: kʌt ə ˈlɒŋ ˈstɔː.ri ʃɔːt] [US: ˈkət ə ˈlɔːŋ ˈstɔː.ri ˈʃɔːrt] No matter how long we discuss the matter, the result will be the same (Used to end the discussions)[UK: nəʊ ˈmæ.tə(r) ˈhaʊ ˈlɒŋ wiː dɪ.ˈskʌs ðə ˈmæ.tə(r) ðə rɪ.ˈzʌlt wɪl bi ðə seɪm] [US: ˈnoʊ ˈmæ.tər ˈhaʊ ˈlɔːŋ ˈwiː ˌdɪ.ˈskəs ðə ˈmæ.tər ðə rə.ˈzəlt wɪl bi ðə ˈseɪm] |
száz utáni melléknév | percentileadjective |
száz wattos | hundred-watt[UK: ˈhʌn.drəd wɒt] [US: ˈhʌn.drəd ˈwɑːt] |
száz wattos izzó | hundred-watt light bulb[UK: ˈhʌn.drəd wɒt laɪt bʌlb] [US: ˈhʌn.drəd ˈwɑːt ˈlaɪt ˈbəlb] |
száz wattos égő | hundred-watt bulb[UK: ˈhʌn.drəd wɒt bʌlb] [US: ˈhʌn.drəd ˈwɑːt ˈbəlb] |
száz és egy oka van (valami) megtételére | have umpteen reasons for doing (something)[UK: həv ˈʌmp.tiːn ˈriː.zənz fɔː(r) ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ˈʌmp.ˈtiːn ˈriː.zənz ˈfɔːr ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] |
száz és egynéhány | a hundred and odd[UK: ə ˈhʌn.drəd ənd ɒd] [US: ə ˈhʌn.drəd ænd ˈɑːd] |
száz évnél idősebb melléknév | ultracentenarianadjective |
század főnév | century (100 years) [centuries]◼◼◼noun company [company]◼◼◻noun cent (century) [cents]◼◻◻noun |
század(rész) számnév | one hundredth (1 / 100)numeral |
század gramm (1 100 g) főnév | centigram (1 100 gram) [centigrams]noun |
század liter (1 100 l) főnév GB | centilitre [centilitres]noun |
század liter (1 100 l) főnév US | centiliter [centiliters]noun |
század másodperces expozíció (fényképezéskor) | an exposure of one-hundredth of a second[UK: ən ɪk.ˈspəʊ.ʒə(r) əv wʌn ˈhʌn.drədθ əv ə ˈsek.ənd] [US: ˈæn ɪkˈspo.ʊ.ʒə(r) əv wʌn ˈhʌn.drədθ əv ə ˈsek.ənd] |
század-ár (négyzetméter) főnév | centarenoun |
századdal hátra arcot csináltat | face a company about[UK: feɪs ə ˈkʌm.pə.ni ə.ˈbaʊt] [US: ˈfeɪs ə ˈkʌm.pə.ni ə.ˈbaʊt] |
századelő főnév | |
századfokos melléknév | centigrade◼◼◼adjective |