Венгерский | Английский |
---|---|
pontoz ige | dot [dotted, dotting, dots]◼◼◼verb point [pointed, pointing, points]◼◼◻verb punch [punched, punching, punches]◼◻◻verb |
pontozott melléknév | dotted◼◼◼adjective |
pontozott (punctatus) melléknév | punctateadjective |
pontozott kotta | dotted note[UK: ˈdɒ.tɪd nəʊt] [US: ˈdɑː.təd noʊt] |
pontozott ritmus | dotted rhythm[UK: ˈdɒ.tɪd ˈrɪ.ðəm] [US: ˈdɑː.təd ˈrɪ.ðəm] |
pontozott-szaggatott vonal | dot-and-dash[UK: ˈdɒ.tən.ˈdæʃ] [US: ˈdɒ.tən.ˈdæʃ] |
pontozott vonal főnév | dotted line◼◼◼noun |
pontozott vonal (…) ige | stipple [stippled, stippling, stipples]◼◼◼verb |
pontozva rajzolás főnév | stipplingnoun |
pontozás főnév | score [scores]◼◼◼noun scoring [scorings]◼◼◼noun punctuation◼◼◻noun stippling◼◻◻noun dotting◼◻◻noun pointingnoun judging by pointsnoun punctation [punctations]noun stipple engravingnoun |
pontozás nélküli melléknév | unpointedadjective |
pontozásos melléknév | on points◼◼◼adjective |
pontozásos bírálat | judging by points[UK: ˈdʒʌdʒ.ɪŋ baɪ pɔɪnts] [US: ˈdʒʌdʒ.ɪŋ baɪ ˌpɔɪnts] |
pontozásos értékelés | evaluation by points[UK: ɪ.ˌvæ.ljʊ.ˈeɪʃ.n̩ baɪ pɔɪnts] [US: ɪ.ˌvæ.ljuː.ˈeɪʃ.n̩ baɪ ˌpɔɪnts] |
pontozással győz | beat somebody on points[UK: biːt ˈsʌm.bə.di ɒn pɔɪnts] [US: ˈbiːt ˈsʌm.ˌbɑː.di ɑːn ˌpɔɪnts] win on points[UK: wɪn ɒn pɔɪnts] [US: ˈwɪn ɑːn ˌpɔɪnts] win over somebody by points[UK: wɪn ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.bə.di baɪ pɔɪnts] [US: ˈwɪn ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di baɪ ˌpɔɪnts] |
pontozással legyőz (valakit) | outpoint (somebody)[UK: ˌaʊtˈpɔɪnt] [US: ˌaʊtˈpɔɪnt] |
pontozással veszít | be beaten on points[UK: bi ˈbiːt.n̩ ɒn pɔɪnts] [US: bi ˈbiːt.n̩ ɑːn ˌpɔɪnts] lose on points[UK: luːz ɒn pɔɪnts] [US: ˈluːz ɑːn ˌpɔɪnts] |
pontozó főnév | scorer [scorers]◼◼◼noun pointer [pointers]◼◻◻noun punch◼◻◻noun tracer [tracers]noun |
pontozó melléknév GB | centre punch◼◻◻adjective centre-punchadjective |
pontozó melléknév | prickpunchadjective |
pontozó festés ige | stipple [stippled, stippling, stipples]verb |
pontozó kerék | dotting-wheel[UK: ˈdɒt.ɪŋ ˈwiːl̩] [US: ˈdɑːt.ɪŋ ˈhwiːl̩] |
pontozó kerék melléknév | prick-wheeladjective |