Венгерский | Английский |
---|---|
néz ige | look [looked, looking, looks]◼◼◼verb looks◼◼◼verb watch [watched, watching, watches]◼◼◼verb watch (something) [watched, watching, watches]◼◼◼verb look at (something)◼◼◼verb view [viewed, viewing, views]◼◼◻verb eye [eyed, eyeing or eying, eyes]◼◼◻verb look to◼◼◻verb regard [regarded, regarding, regards]◼◼◻verb mark [marked, marking, marks]◼◼◻verb eyeball◼◻◻verb |
néz ige GB | preeverb |
néz (ház) (valamire) | facee on[UK: fˈeɪs ˈɒn] [US: fˈeɪs ˈɑːn] |
néz (valakit) (valaminek) | take somebody to be (something)[UK: teɪk ˈsʌm.bə.di tuː bi ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː bi ˈsʌm.θɪŋ] |
néz (valami után) ige | look for (something)◼◼◼verb |
néz (valami) felé ige | look towards◼◼◼verb |
néz (valaminek) (átv) ige | take for◼◼◼verb |
néz (valamire) ige | face [faced, facing, faces]◼◼◼verb front [fronted, fronting, fronts]◼◼◻verb front (something) [fronted, fronting, fronts]◼◼◻verb overlook [overlooked, overlooking, overlooks]◼◼◻verb front to (something)◼◻◻verb front on (something)◼◻◻verb front towards (something)verb front upon (something)verb give upon (something)verb |
néz valamerre (ablak) | look on to[UK: lʊk ɒn tuː] [US: ˈlʊk ɑːn ˈtuː] look out on[UK: lʊk ˈaʊt ɒn] [US: ˈlʊk ˈaʊt ɑːn] look to[UK: lʊk tuː] [US: ˈlʊk ˈtuː] |
Nézd! | Look!◼◼◼Take a look. = Nézd meg! |
nézd, milyen késő van | look at the time[UK: lʊk ət ðə ˈtaɪm] [US: ˈlʊk ət ðə ˈtaɪm] |
Nézd, mit találtam! | See what a prize I have found![UK: ˈsiː ˈwɒt ə praɪz ˈaɪ həv faʊnd] [US: ˈsiː ˈhwʌt ə ˈpraɪz ˈaɪ həv ˈfaʊnd] |
Nézd, öreg fiú! | I say old thing![UK: ˈaɪ ˈseɪ əʊld ˈθɪŋ] [US: ˈaɪ ˈseɪ oʊld ˈθɪŋ] |
nézd csak főnév | why [whies]◼◼◼noun |
Nézd csak! | Just look!◼◼◼[UK: dʒəst lʊk] [US: dʒəst ˈlʊk] |
nézd meg | check it out◼◼◼[UK: tʃek ɪt ˈaʊt] [US: ˈtʃek ˈɪt ˈaʊt] |
Nézd meg, hova lépsz! | Mind your step![UK: maɪnd jɔː(r) step] [US: ˈmaɪnd ˈjɔːr ˈstep] Watch your step![UK: wɒtʃ jɔː(r) step] [US: ˈwɑːtʃ ˈjɔːr ˈstep] |
Nézd meg a pofáját! | |
Nézd meg az arcát! |