Венгерский | Английский |
---|---|
megterhelés főnév | strain [strains]◼◼◼noun burden [burdens]◼◼◼noun encumbrance [encumbrances]◼◼◻noun weight◼◼◻noun charging◼◼◻noun imposition [impositions]◼◻◻noun loading [loadings]◼◻◻noun incumbrancenoun debit entrynoun handicap [handicaps]noun starainnoun |
megterhelés (átv) főnév | debit-entrynoun |
megterheléssel arányos súrlódás | friction in proportion to the load[UK: ˈfrɪk.ʃn̩ ɪn prə.ˈpɔːʃ.n̩ tuː ðə ləʊd] [US: ˈfrɪk.ʃn̩ ɪn prə.ˈpɔːr.ʃn̩ ˈtuː ðə loʊd] |
jelzáloggal megterhelés főnév | hypothecationnoun |
maximális megterhelés | maximum load◼◼◼[UK: ˈmæk.sɪ.məm ləʊd] [US: ˈmæk.sə.məm loʊd] maximum to nnage[UK: ˈmæk.sɪ.məm tuː] [US: ˈmæk.sə.məm ˈtuː] peak load[UK: piːk ləʊd] [US: ˈpiːk loʊd] |
nagy megterhelést jelent valaki számára | be a great expense to (somebody)[UK: bi ə ˈɡreɪt ɪk.ˈspens tuː ˈsʌm.bə.di] [US: bi ə ˈɡreɪt ɪk.ˈspens ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
tartógerenda megterhelését csökkenti | ease a girder[UK: iːz ə ˈɡɜː.də(r)] [US: ˈiːz ə ˈɡɝː.dər] ease the strain on a girder[UK: iːz ðə streɪn ɒn ə ˈɡɜː.də(r)] [US: ˈiːz ðə ˈstreɪn ɑːn ə ˈɡɝː.dər] |
túlzott megterhelés főnév | strain [strains]◼◼◼noun |