korrektúrázik означает в английский

proofread [proofread, proofread, proofreading, proofreads]▼◼◼◼irregular verb
[UK: ˈpruː.friːd] [US: ˈpruː.ˌfrid]

read proofs▼verb
[UK: riːd pruːfs] [US: riːd ˈpruːfs]