Венгерский | Английский |
---|---|
jó karban levő | taut and trim[UK: tɔːt ənd trɪm] [US: ˈtɒt ænd ˈtrɪm] |
jó karban levő melléknév | clever [cleverer, cleverest]adjective trimadjective |
jó karban tart | keep in proper condition[UK: kiːp ɪn ˈprɒ.pə(r) kən.ˈdɪʃ.n̩] [US: ˈkiːp ɪn ˈprɑː.pər kən.ˈdɪʃ.n̩] |
jó karban tart (valamit) ige | keep something in proper conditionverb |
jó karban tartás (békéé) (átv) főnév | sustentationnoun |
jó karban van | be in good keep[UK: bi ɪn ɡʊd kiːp] [US: bi ɪn ˈɡʊd ˈkiːp] be in good trim[UK: bi ɪn ɡʊd trɪm] [US: bi ɪn ˈɡʊd ˈtrɪm] be in proper trim[UK: bi ɪn ˈprɒ.pə(r) trɪm] [US: bi ɪn ˈprɑː.pər ˈtrɪm] |
jól karban tartott melléknév | well-kept [better-kept, best-kept]◼◼◼adjective |
kifogástalan karban levő | shipshape (in good order)[UK: ˈʃɪp.ʃeɪp] [US: ˈʃɪp.ˌʃep] |
kíséret cigányzenekarban főnév | accompaniment in gypsy bandnoun |
község által karbantartott út | adopted road[UK: ə.ˈdɒp.tɪd rəʊd] [US: ə.ˈdɑːp.təd roʊd] |
megelőző karbantartás | preventive maintenance◼◼◼[UK: prɪ.ˈven.tɪv ˈmeɪn.tə.nəns] [US: prɪ.ˈven.tɪv ˈmeɪn.tə.nəns] |
pályakarbantartási személyzet | maintenance staff[UK: ˈmeɪn.tə.nəns stɑːf] [US: ˈmeɪn.tə.nəns ˈstæf] |
rossz karban | out of repair[UK: ˈaʊt əv rɪ.ˈpeə(r)] [US: ˈaʊt əv rə.ˈper] |
sövények karbantartása főnév | hedgingnoun |
tervszerű megelőző karbantartás (tmk) főnév | preventive maintenance◼◼◼noun |
TMK (tervszerű megelőző karbantartás) főnév | preventive maintenance◼◼◼noun |
ütemezett karbantartás | |
útépítés és karbantartás főnév | roading◼◼◼noun |
útkarbantartás főnév | road maintenance◼◼◼noun |
útkarbantartó (munkás) főnév | roadman [roadmen]◼◼◼irregular noun |
útkarbantartó munkás | rolleyway[UK: rˈəʊlɪwˌeɪ] [US: rˈoʊlɪwˌeɪ] |
vágatkarbantartó munkás bány | wagonwayman[UK: wˈaɡənwˌeɪmən] [US: wˈæɡənwˌeɪmən] |
weboldal karbantartó főnév infor | webmaster [webmasters]noun |