Венгерский | Английский |
---|---|
hegedű főnév | violin (string instrument) [violins]◼◼◼noun fiddle [fiddles]◼◼◻noun |
hegedű alakú melléknév | fiddle-headedadjective |
hegedű alakú melléknév növ | pandurateadjective |
hegedű húrozata | strings of a violin[UK: strɪŋz əv ə ˌvaɪə.ˈlɪn] [US: ˈstrɪŋz əv ə vaɪə.ˈlɪn] |
hegedű nyekergetés melléknév | fiddlingadjective |
hegedűfejet díszítő csiga főnév | scrollnoun |
hegedűhúr főnév | fiddle-stringnoun |
hegedűhúrok | strings of a violin[UK: strɪŋz əv ə ˌvaɪə.ˈlɪn] [US: ˈstrɪŋz əv ə vaɪə.ˈlɪn] |
hegedűiskola főnév | violin school◼◼◼noun |
hegedűjátékos főnév | violinist [violinists]◼◼◼noun |
hegedűkészítő főnév | fiddle-makenoun |
hegedűláb főnév | bridge [bridges]noun |
hegedűművész főnév | violinist [violinists]◼◼◼noun fiddler [fiddlers]◼◻◻noun fiddle [fiddles]◼◻◻noun |
hegedűn játszik | play the violin[UK: ˈpleɪ ðə ˌvaɪə.ˈlɪn] [US: ˈpleɪ ðə vaɪə.ˈlɪn] |
hegedűn játszó melléknév | fiddlingadjective |
hegedűnyekergetés főnév | scrape [scrapes]noun |
hegedűnyelű melléknév | fiddle-headedadjective |
hegedűrája-félék (Rhinobatidae) | guitarfishes◼◼◼[UK: ɡɪtˈɑːfɪʃɪz] [US: ɡɪtˈɑːrfɪʃɪz] |
hegedűrájafélék (Rhinobatidae) | guitarfishes[UK: ɡɪtˈɑːfɪʃɪz] [US: ɡɪtˈɑːrfɪʃɪz] |
hegedűs főnév | violinist [violinists]◼◼◼noun fiddler [fiddlers]◼◼◼noun fiddle [fiddles]◼◼◻noun violin player◼◻◻noun violinisticnoun |
hegedűs nő | violinistess[UK: vˈaɪəlɪnˌɪstes] [US: vˈaɪəlɪnˌɪstes] |
hegedűt nyekergető melléknév | fiddlingadjective |
hegedűtok főnév | violin case◼◼◼noun fiddle-casenoun |
hegedűverseny főnév | violin concerto◼◼◼noun |
hegedűvonó főnév | bow [bows]◼◼◼noun fiddlestick◼◻◻noun violin-bownoun |
hegedűvonó fája | stick of a violin bow[UK: stɪk əv ə ˌvaɪə.ˈlɪn baʊ] [US: ˈstɪk əv ə vaɪə.ˈlɪn ˈbaʊ] |
hegedűvonó vesszője | stick of a violin bow[UK: stɪk əv ə ˌvaɪə.ˈlɪn baʊ] [US: ˈstɪk əv ə vaɪə.ˈlɪn ˈbaʊ] |
Chola hegedűrája (Rhinobatis percellens) | Chola guitarfish◼◼◼[UK: tʃˈəʊlə ɡɪtˈɑːfɪʃ] [US: tʃˈoʊlə ɡɪtˈɑːrfɪʃ] |
cincog (hegedűn) ige | tweedleverb |
cincog (hegedűn) (átv) ige | scrape (on the violin) [scraped, scraping, scrapes]verb |