Венгерский | Английский |
---|---|
gyanús melléknév | suspicious◼◼◼adjective suspect◼◼◼adjective fishy [fishier, fishiest]◼◼◻adjective shady [shadier, shadiest]◼◼◻adjective dubious◼◼◻adjective doubtful◼◻◻adjective incriminating◼◻◻adjective queer [queerer, queerest]◼◻◻adjective suss◼◻◻adjective equivocal◼◻◻adjective bungadjective liable to suspicionadjective give rise to suspicionadjective hinkyadjective loucheadjective quareadjective skuldoggeryadjective suspectableadjective |
gyanús ajándék | Grecian gift[UK: ˈɡriːʃ.n̩ ɡɪft] [US: ˈɡriːʃ.n̩ ˈɡɪft] Greek gift[UK: ˈɡriːk ɡɪft] [US: ˈɡriːk ˈɡɪft] |
gyanús alak | phoney◼◼◼[UK: ˈfəʊ.ni] [US: ˈfoʊ.ni] |
gyanús alak főnév | gunselnoun |
gyanús dolog | monkey business◼◼◼[UK: ˈmʌŋk.i ˈbɪz.nəs] [US: ˈmʌŋk.i ˈbɪz.nəs] |
gyanús körülmény főnév | suspicion [suspicions]◼◼◼noun |
gyanús körülmény | nigger in the woodpile[UK: ˈnɪ.ɡə(r) ɪn ðə ˈwʊd.paɪl] [US: ˈnɪ.ɡər ɪn ðə ˈwʊd.paɪl] |
gyanús külsejű | mean-looking◼◼◼[UK: miːn ˈlʊkɪŋ] [US: ˈmiːn ˈlʊkɪŋ] disreputable-looking[UK: dɪs.ˈre.pjʊ.təb.l̩ ˈlʊkɪŋ] [US: ˌdɪs.ˈre.pjə.təb.l̩ ˈlʊkɪŋ] |
gyanús külsejű melléknév | wafflikeadjective |
gyanús lesz | become suspicious◼◼◼[UK: bɪˈkʌm sə.ˈspɪ.ʃəs] [US: bɪˈkʌm sə.ˈspɪ.ʃəs] grow suspicious◼◼◻[UK: ɡrəʊ sə.ˈspɪ.ʃəs] [US: ˈɡroʊ sə.ˈspɪ.ʃəs] |
gyanús személy főnév | suspect [suspects]◼◼◼noun |
gyanús utca | thieves' alley[UK: ˈθiːvz ˈæ.li] [US: ˈθiːvz ˈæ.li] |
gyanús volta (valaminek) főnév | equivocalitynoun |
gyanús vállalkozásba beránt | pool[UK: puːl] [US: ˈpuːl] |
gyanús ügy főnév | shenanigan [shenanigans]◼◼◼noun skulduggerynoun |
gyanús ügy | skuldoggery[UK: skˈʌldəɡəri] [US: skˈʌldəɡɚri] |
gyanús ügy melléknév | sculduggeryadjective |
gyanús ügylet | horse-trade[UK: ˈhɔː.streɪd] [US: ˈhɔːrs.ˌtreɪd] |
gyanús üzleteket köt a tőzsdén | rig the market[UK: rɪɡ ðə ˈmɑːkɪt] [US: ˈrɪɡ ðə ˈmɑːrkət] |