Венгерский | Английский |
---|---|
bukik ige | fall [fell, fallen, falling, falls]◼◼◼irregular verb dive [dove, dived, diving, dives]◼◼◻irregular verb fall for◼◻◻verb tumble [tumbled, tumbling, tumbles]◼◻◻verb |
bukik (iskolában) ige | stay down◼◼◼verb |
bukik (valakire) (átv) ige | pashverb |
bukik (valamire) (átv) ige | be sucker for (something)verb |
bukik a csinos nőkre | he always falls for a pretty face[UK: hiː ˈɔːl.weɪz fɔːlz fɔː(r) ə ˈprɪ.ti feɪs] [US: ˈhiː ˈɔːl.weɪz ˈfɒlz ˈfɔːr ə ˈprɪ.ti ˈfeɪs] |
bukik rá | she goes for him in a big way[UK: ʃiː ɡəʊz fɔː(r) hɪm ɪn ə bɪɡ ˈweɪ] [US: ˈʃiː ɡoʊz ˈfɔːr ˈhɪm ɪn ə ˈbɪɡ ˈweɪ] |
bukik valakire (átv) | go for (somebody)[UK: ɡəʊ fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡoʊ ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
a látóhatár mögé bukik le ige | immerge [immerged, immerging, immerges]verb |
alábukik ige | duck [ducked, ducking, ducks]◼◼◼verb souse [soused, sousing, souses]verb sub [subbed, subbing, subs]verb |
alábukik (búvár) ige | dive [dove, dived, diving, dives]◼◼◼irregular verb |
belebukik ige | fail in◼◼◼verb |
csúfosan megbukik | be a dud[UK: bi ə dʌd] [US: bi ə ˈdəd] |
elbukik ige | fail [failed, failing, fails]◼◼◼verb fall [fell, fallen, falling, falls]◼◼◼irregular verb topple [toppled, toppling, topples]◼◻◻verb tumble [tumbled, tumbling, tumbles]◼◻◻verb go under◼◻◻verb get ploughedverb topple downverb topple oververb |
elbukik (átv) ige | be ploughedverb |
elbukik siettében | fall over oneself[UK: fɔːl ˈəʊv.ə(r) wʌn.ˈself] [US: ˈfɑːl ˈoʊv.r̩ wʌn.ˈself] |
felbukik ige | tumble [tumbled, tumbling, tumbles]◼◼◼verb topple [toppled, toppling, topples]◼◼◼verb fall over◼◼◻verb tip [tipped, tipping, tips]verb topple downverb topple oververb tumble oververb |
kibukik (iskolából) ige | flunk out◼◼◼verb |
kibukik (átv) ige | be unseatedverb |
lebukik ige | dive [dove, dived, diving, dives]◼◼◼irregular verb sink [sank, sunk, sinking, sinks]◼◼◻irregular verb dip [dipped, dipping, dips]◼◼◻verb slump [slumped, slumping, slumps]◼◻◻verb |