Венгерский | Английский |
---|---|
aggály főnév | worry [worries]◼◼◼noun scruple [scruples]◼◼◼noun qualm [qualms]◼◼◻noun query [queries]◼◼◻noun misgiving [misgivings]◼◼◻noun solicitude◼◼◻noun anguish◼◻◻noun concernacynoun solicitousnessnoun |
aggály (anxietas) főnév | anxiety [anxieties]◼◼◼noun |
aggály (valami miatt) főnév | concernment (at something)noun |
aggályos melléknév | anxious◼◼◼adjective troubling◼◼◼adjective solicitous◼◼◻adjective disquieting◼◻◻adjective qualmishadjective solicitudinousadjective |
aggályosan gondos melléknév | solicitousadjective |
aggályoskodik ige | boggle [boggled, boggling, boggles]verb demur [demurred, demurring, demurs]verb |
aggályoskodva határozószó | scrupulouslyadverb |
aggályoskodás főnév | scrupulousness◼◼◼noun meticulositynoun |
aggályoskodó melléknév | scrupulous◼◼◼adjective meticulous◼◼◻adjective religiousadjective |
aggályoskodó főnév | scruplernoun scrupulistnoun |
aggályoskodó ember főnév | worrier [worriers]noun |
aggályoskodóan határozószó | preciouslyadverb |
aggályosság főnév | solicitousnessnoun solicitudenoun |
eloszlatja valaki aggályait | ease somebody's anxiety[UK: iːz ˈsəm.ˌbɑː.di æŋ.ˈzaɪə.ti] [US: ˈiːz ˈsəm.ˌbɑː.di æŋ.ˈzaɪə.ti] put an end to somebody's fears[UK: ˈpʊt ən end tuː ˈsəm.ˌbɑː.di fɪəz] [US: ˈpʊt ˈæn ˈend ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈfɪrz] set somebody's mind at ease[UK: set ˈsəm.ˌbɑː.di maɪnd ət iːz] [US: ˈset ˈsəm.ˌbɑː.di ˈmaɪnd ət ˈiːz] |
hallatja aggályait | utter his scruples[UK: ˈʌ.tə(r) hɪz ˈskruːp.l̩z] [US: ˈʌ.tər ˈhɪz ˈskruːp.l̩z] |
lelkiismereti aggály | conscientious scruple◼◼◼[UK: ˌkɒn.ʃɪ.ˈen.ʃəs ˈskruːp.l̩] [US: ˌkɑːn.ʃi.ˈen.ʃəs ˈskruːp.l̩] |
lelkiismereti aggály főnév | scrupulositynoun scrupulousnessnoun |
ne legyenek ilyen irányú aggályai | have no fear on that score[UK: həv nəʊ fɪə(r) ɒn ðæt skɔː(r)] [US: həv ˈnoʊ ˈfɪr ɑːn ˈðæt ˈskɔːr] |