...időszakos (szolgálat, büntetés) означает в английский

service [services]▼◼◼◼noun
[UK: ˈsɜː.vɪs] [US: ˈsɝː.vəs]

duty [duties]▼◼◼◻noun
[UK: ˈdjuː.ti] [US: ˈduː.ti]

serving [servings]▼◼◼◻noun
[UK: ˈsɜːv.ɪŋ] [US: ˈsɝːv.ɪŋ]

employment [employments]▼◼◼◻noun
[UK: ɪmˈplo.ɪ.mənt] [US: em.ˌplɔɪ.mənt]

office [offices]▼◼◼◻noun
[UK: ˈɒf.ɪs] [US: ˈɑːf.əs]

charge [charges]▼◼◼◻noun
[UK: tʃɑːdʒ] [US: ˈtʃɑːrdʒ]

ministration [ministrations]▼◼◻◻noun
[UK: ˌmɪ.nɪ.ˈstreɪʃ.n̩] [US: ˌmɪ.nə.ˈstreɪʃ.n̩]

punishment [punishments]▼◼◼◼noun
[UK: ˈpʌ.nɪ.ʃmənt] [US: ˈpʌ.nɪ.ʃmənt]What's my punishment? = Mi a büntetésem?

fine [fines]▼◼◼◻noun
[UK: faɪn] [US: ˈfaɪn]

reward [rewards]▼◼◼◻noun
[UK: rɪ.ˈwɔːd] [US: rə.ˈwɔːrd]

retribution▼◼◼◻noun
[UK: ˌre.trɪ.ˈbjuːʃ.n̩] [US: ˌre.trə.ˈbjuːʃ.n̩]

chastisement▼◼◼◻noun
[UK: tʃæ.ˈstaɪz.mənt] [US: tʃæ.ˈstaɪz.mənt]

pain [pains]▼◼◼◻noun
[UK: peɪn] [US: ˈpeɪn]

forfeit [forfeits]▼◼◻◻noun
[UK: ˈfɔː.fɪt] [US: ˈfɔːr.fət]

penalisation▼◼◻◻noun

castigation▼◼◻◻noun
[UK: ˌkæ.stɪ.ˈɡeɪʃ.n̩] [US: ˌkæ.stɪ.ˈɡeɪʃ.n̩]

dirdum▼noun
[UK: dˈɜːdəm] [US: dˈɜːdəm]

gruel [gruels]▼noun
[UK: ˈɡruːəl] [US: ˈɡruːəl]

penalty fare▼noun
[UK: ˈpenl.ti feə(r)] [US: ˈpe.nəl.ti ˈfer]

wite▼noun
[UK: wˈaɪt] [US: wˈaɪt]

imposition [impositions]▼◼◼◼noun
[UK: ˌɪm.pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˌɪm.pə.ˈzɪʃ.n̩]

penalty [penalties]▼◼◼◼noun
[UK: ˈpenl.ti] [US: ˈpe.nəl.ti]

in-service▼[UK: ˈɪn sɜː.vɪs] [US: ˈɪn sɝː.vɪs]

in-service▼[UK: ˈɪn sɜː.vɪs] [US: ˈɪn sɝː.vɪs]

good turn▼◼◼◼[UK: ɡʊd tɜːn] [US: ˈɡʊd ˈtɝːn]

car rental▼[UK: kɑː(r) ˈren.tl̩] [US: ˈkɑːr ˈren.tl̩]

medical corps▼[UK: ˈme.dɪk.l̩ kɔːz] [US: ˈme.dək.l̩ ˈkɔːr]

active service▼[UK: ˈæk.tɪv ˈsɜː.vɪs] [US: ˈæk.tɪv ˈsɝː.vəs]

interpretership▼noun
[UK: ɪnˈtɜːprɪtəʃɪp ] [US: ɪnˈtɜrprətərʃɪp ]

state security service▼◼◼◼[UK: steɪt sɪ.ˈkjʊə.rɪ.ti ˈsɜː.vɪs] [US: ˈsteɪt sɪ.ˈkjʊ.rə.ti ˈsɝː.vəs]

reprieve▼◼◼◼[UK: rɪ.ˈpriːv] [US: ri.ˈpriːv]

commutation (re-sentencing) [commutations]▼noun
[UK: ˌkɒ.mjuː.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌkɒ.mjuː.ˈteɪʃ.n̩]

pick up service▼[UK: pɪk ʌp ˈsɜː.vɪs] [US: ˈpɪk ʌp ˈsɝː.vəs]

mitigation of punishment▼[UK: ˌmɪ.tɪ.ˈɡeɪʃ.n̩ əv ˈpʌ.nɪ.ʃmənt] [US: ˌmɪ.tɪ.ˈɡeɪʃ.n̩ əv ˈpʌ.nɪ.ʃmənt]

service at home▼[UK: ˈsɜː.vɪs ət həʊm] [US: ˈsɝː.vəs ət hoʊm]

serving of sentence▼[UK: ˈsɜːv.ɪŋ əv ˈsen.təns] [US: ˈsɝːv.ɪŋ əv ˈsen.təns]

escuage▼noun
[UK: ˈeskjuːɪdʒ] [US: ˈeskjuːɪdʒ]

provost duty▼[UK: ˈprɒ.vəst ˈdjuː.ti] [US: ˈprovost ˈduː.ti]

line service▼[UK: laɪn ˈsɜː.vɪs] [US: ˈlaɪn ˈsɝː.vəs]

long run of office▼[UK: ˈlɒŋ rʌn əv ˈɒf.ɪs] [US: ˈlɔːŋ ˈrən əv ˈɑːf.əs]