égbe означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| égbe nyúlik | reach the skies[UK: riːtʃ ðə skaɪz] [US: ˈriːtʃ ðə ˈskaɪz] reach up to the skies[UK: riːtʃ ʌp tuː ðə skaɪz] [US: ˈriːtʃ ʌp ˈtuː ðə ˈskaɪz] |
| égbe ragad (átv) ige | translate [translated, translating, translates]verb |
| égbe ragadott | rapt away into heaven[UK: ræpt ə.ˈweɪ ˈɪn.tə ˈhev.n̩] [US: ˈræpt ə.ˈweɪ ˌɪn.ˈtuː ˈhev.n̩] rapt up into heaven[UK: ræpt ʌp ˈɪn.tə ˈhev.n̩] [US: ˈræpt ʌp ˌɪn.ˈtuː ˈhev.n̩] |
| égbe visz ige | translate [translated, translating, translates]verb |
| égbe vitt | rapt away into heaven[UK: ræpt ə.ˈweɪ ˈɪn.tə ˈhev.n̩] [US: ˈræpt ə.ˈweɪ ˌɪn.ˈtuː ˈhev.n̩] rapt up into heaven[UK: ræpt ʌp ˈɪn.tə ˈhev.n̩] [US: ˈræpt ʌp ˌɪn.ˈtuː ˈhev.n̩] |
| égbekiáltó melléknév | blatant◼◼◼adjective flagrant◼◼◻adjective outrageous◼◼◻adjective |
| égbekiáltó (átv) melléknév | crying◼◼◼adjective |
| égbekiáltó igazságtalanság | glaring injustice◼◼◼[UK: ˈɡleər.ɪŋ ɪn.ˈdʒʌ.stɪs] [US: ˈɡler.ɪŋ ˌɪn.ˈdʒə.stəs] gross injustice◼◼◼[UK: ɡrəʊs ɪn.ˈdʒʌ.stɪs] [US: ɡroʊs ˌɪn.ˈdʒə.stəs] rank injustice◼◼◻[UK: ræŋk ɪn.ˈdʒʌ.stɪs] [US: ˈræŋk ˌɪn.ˈdʒə.stəs] howling injustice[UK: ˈhaʊl.ɪŋ ɪn.ˈdʒʌ.stɪs] [US: ˈhaʊl.ɪŋ ˌɪn.ˈdʒə.stəs] |
| égbekiáltó módon határozószó | flagrantlyadverb |
| égbekiáltó árulás (átv) | rank treason[UK: ræŋk ˈtriːz.n̩] [US: ˈræŋk ˈtriːz.n̩] |
| égbenyúló melléknév | sky-high◼◼◼adjective topless◼◼◼adjective |
| égbenyúló főnév | topping [toppings]noun |
| égbenéző hal (Kathetostoma laeve) | common stargazer[UK: ˈkɒ.mən ˈstɑː.ɡeɪ.zə(r)] [US: ˈkɑː.mən ˈstɑːr.ˌɡe.zər] |
| égbenéző halak (Uranoscopidae) | stargazers[UK: ˈstɑː.ɡeɪ.zəz] [US: ˈstɑːr.ˌɡe.zərz] |
| a gyromitra nemzetségbe tartozó bármely gomba főnév | gyromitra [gyromitras]noun |
| a legnagyobb kétségbeesésben | in the depths of despair[UK: ɪn ðə depθs əv dɪ.ˈspeə(r)] [US: ɪn ðə ˈdepθs əv ˌdɪ.ˈsper] |
| a legnagyobb rendetlenségben vagyunk | we are all at sixes and sevens[UK: wiː ə(r) ɔːl ət ˈsɪk.sɪz ənd ˈsev.n̩z] [US: ˈwiː ˈɑːr ɔːl ət ˈsɪk.səz ænd ˈsev.n̩z] |
| a messzeségben | in the distance◼◼◼[UK: ɪn ðə ˈdɪ.stəns] [US: ɪn ðə ˈdɪ.stəns] |
| a nagy sietségben elfelejtettem | in my hurry I forgot it[UK: ɪn maɪ ˈhʌ.ri ˈaɪ fə.ˈɡɒt ɪt] [US: ɪn ˈmaɪ ˈhɜː.ri ˈaɪ fər.ˈɡɑːt ˈɪt] |
| a nagy sietségben kiment az eszemből | in my hurry I forgot it[UK: ɪn maɪ ˈhʌ.ri ˈaɪ fə.ˈɡɒt ɪt] [US: ɪn ˈmaɪ ˈhɜː.ri ˈaɪ fər.ˈɡɑːt ˈɪt] |
| a nagy sietségben megfeledkeztem róla | in my hurry I forgot it[UK: ɪn maɪ ˈhʌ.ri ˈaɪ fə.ˈɡɒt ɪt] [US: ɪn ˈmaɪ ˈhɜː.ri ˈaɪ fər.ˈɡɑːt ˈɪt] |
| a nők (összességben) főnév | womanhood◼◼◼noun |
| a reménykedést csakhamar kétségbeesés váltotta fel | hope soon gave way to despair[UK: həʊp suːn ɡeɪv ˈweɪ tuː dɪ.ˈspeə(r)] [US: hoʊp ˈsuːn ˈɡeɪv ˈweɪ ˈtuː ˌdɪ.ˈsper] |
| alkati lelki gyengeségben szenvedő (psychasthenicus) | psychasthenic[UK: sˌaɪkasθˈenɪk] [US: sˌaɪkəsθˈenɪk] |
| az égben | on high◼◼◼[UK: ɒn haɪ] [US: ɑːn ˈhaɪ] |
| befagyott (jégbe) melléknév | ice-bound◼◼◼adjective |
| beszervezés (cégbe munkavállalókat) főnév | insourcing◼◼◼noun |
| bizonyíték érvényességét kétségbe vonja | impugn a piece of evidence[UK: ɪm.ˈpjuːn ə piːs əv ˈe.vɪ.dəns] [US: ˌɪm.ˈpjuːn ə ˈpiːs əv ˈe.və.dəns] |
| boldog nőtlenségben él | live in single blessedness[UK: lɪv ɪn ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈble.sɪd.nəs] [US: ˈlɪv ɪn ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈble.sɪd.nəs] |
| borulás (égben) főnév | cloudiness (of the sky)noun |
| ború (égben) főnév | cloudiness (of the sky)noun |
