Английский | Венгерский |
---|---|
gain ground [UK: ɡeɪn ɡraʊnd] [US: ˈɡeɪn ˈɡraʊnd] | tért nyer◼◼◼ tért hódít◼◼◻ |
gain in prestige [UK: ɡeɪn ɪn pre.ˈstiːʒ] [US: ˈɡeɪn ɪn pre.ˈstiːʒ] | |
gain in weight noun [UK: ɡeɪn ɪn weɪt] [US: ˈɡeɪn ɪn ˈweɪt] | súlygyarapodás◼◼◼főnév |
gain insight into (something) | |
gain momentum verb | meglódulige |
gain of the waters noun [UK: ɡeɪn əv ðə ˈwɔː.təz] [US: ˈɡeɪn əv ðə ˈwɒ.tərz] | áradásfőnév |
gain of time noun [UK: ɡeɪn əv ˈtaɪm] [US: ˈɡeɪn əv ˈtaɪm] | időnyerésfőnév |
gain on verb [UK: ɡeɪn ɒn] [US: ˈɡeɪn ɑːn] | utolér◼◼◼ige tért hódítige |
gain one's end [UK: ɡeɪn wʌnz end] [US: ˈɡeɪn wʌnz ˈend] | |
gain one's subsistence [UK: ɡeɪn wʌnz səb.ˈsɪ.stəns] [US: ˈɡeɪn wʌnz səb.ˈsɪ.stəns] | |
gain over verb [UK: ɡeɪn ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈɡeɪn ˈoʊv.r̩] | meggyőz◼◼◼ige |
gain somebody over [UK: ɡeɪn ˈsʌm.bə.di ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈɡeɪn ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈoʊv.r̩] | |
gain somebody's affection [UK: ɡeɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ə.ˈfek.ʃn̩] [US: ˈɡeɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ə.ˈfek.ʃn̩] | |
gain somebody's ear [UK: ɡeɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ɪə(r)] [US: ˈɡeɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɪr] | magára vonja valaki jóindulatú figyelmét |
gain somebody's favour [UK: ɡeɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈfeɪ.və(r)] [US: ˈɡeɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈfeɪ.vər] | |
gain strength verb [UK: ɡeɪn streŋθ] [US: ˈɡeɪn ˈstreŋkθ] | megerősödik◼◼◼ige |
gain the day verb [UK: ɡeɪn ðə deɪ] [US: ˈɡeɪn ðə ˈdeɪ] | győzige |
gain the good graces of (somebody) [UK: ɡeɪn ðə ɡʊd ˈɡreɪ.sɪz əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡeɪn ðə ˈɡʊd ˈɡreɪ.səz əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
gain the upper hand verb [UK: ɡeɪn ðə ˈʌ.pə(r) hænd] [US: ˈɡeɪn ðə ˈʌ.pər ˈhænd] | felülkerekedik◼◼◼ige |
gain the upper hand of (somebody) [UK: ɡeɪn ðə ˈʌ.pə(r) hænd əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡeɪn ðə ˈʌ.pər ˈhænd əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
gain the victory verb [UK: ɡeɪn ðə ˈvɪk.tə.ri] [US: ˈɡeɪn ðə ˈvɪk.tə.ri] | győz◼◼◼ige győzelemre jut◼◻◻ige |
gain traction [UK: ɡeɪn ˈtræk.ʃn̩] [US: ˈɡeɪn ˈtræk.ʃn̩] | |
gain upon verb [UK: ɡeɪn ə.ˈpɒn] [US: ˈɡeɪn ə.ˈpɑːn] | utolér◼◼◼ige tért hódítige |