Английский | Венгерский |
---|---|
a hair [UK: ə heə(r)] [US: ə ˈher] | egy hajszál◼◼◼ hajszálnyira◼◼◻ hajszálra◼◻◻ |
a hair adverb [UK: ə heə(r)] [US: ə ˈher] | pontosan◼◼◻határozószó |
a hair (a single hair) noun [UK: ə heə(r)] [US: ə ˈher] | hajszál◼◼◼főnév |
be exact to a hair [UK: bi ɪɡ.ˈzækt tuː ə heə(r)] [US: bi ɪg.ˈzækt ˈtuː ə ˈher] | |
be exact to a hair adjective [UK: bi ɪɡ.ˈzækt tuː ə heə(r)] [US: bi ɪg.ˈzækt ˈtuː ə ˈher] | hajszálpontosmelléknév |
by a hair's breadth [UK: baɪ ə heə(r)z bredθ] [US: baɪ ə ˈherz ˈbredθ] | |
ha had a hairbreadth escape [UK: hɑː həd ə ˈheə.bredθ ɪ.ˈskeɪp] [US: ˈhɑː həd ə ˈher.ˌbredθ ə.ˈskeɪp] | |
hang by a hair [UK: hæŋ baɪ ə heə(r)] [US: ˈhæŋ baɪ ə ˈher] | |
have a hair-trigger mind [UK: həv ə heə(r) ˈtrɪ.ɡə(r) maɪnd] [US: həv ə ˈher ˈtrɪ.ɡər ˈmaɪnd] | |
he didn't turn a hair [UK: hiː ˈdɪdnt tɜːn ə heə(r)] [US: ˈhiː ˈdɪ.dənt ˈtɝːn ə ˈher] | |
I'd like a haircut, please [UK: aɪd ˈlaɪk ə ˈheəkʌt pliːz] [US: aɪd ˈlaɪk ə ˈherˌkət ˈpliːz] | |
llama hair noun [UK: ˈlɑː.mə heə(r)] [US: ˈlɑː.mə ˈher] | lámaszőrfőnév |
not turn a hair [UK: nɒt tɜːn ə heə(r)] [US: ˈnɑːt ˈtɝːn ə ˈher] | |
take a hair of the dog that bit you [UK: teɪk ə heə(r) əv ðə dɒɡ ðæt bɪt juː] [US: ˈteɪk ə ˈher əv ðə ˈdɔːɡ ˈðæt ˈbɪt ˈjuː] | |
the turn of a hair [UK: ðə tɜːn əv ə heə(r)] [US: ðə ˈtɝːn əv ə ˈher] | |
the turn of a hair adverb [UK: ðə tɜːn əv ə heə(r)] [US: ðə ˈtɝːn əv ə ˈher] | pontosanhatározószó |
without turning a hair [UK: wɪð.ˈaʊt ˈtɜːn.ɪŋ ə heə(r)] [US: wɪð.ˈaʊt ˈtɝːn.ɪŋ ə ˈher] | |
you need a haircut [UK: juː niːd ə ˈheəkʌt] [US: ˈjuː ˈniːd ə ˈherˌkət] |