| Ungerska | Latinska |
|---|
| szigor | severitas |
| szigor, merevség | rigor, is m |
| szigorlatra bocsátás | venia, decor |
| szigorítás | severitas |
| szigorú | acer, asper angustus austerus austerus, intentus, districtus (f. distringo) durus, asper durus, edurus, difficilis edurus ferratus monastica silex silicis (med. cilicis), acidus, acer |
| szigorú határozatot hoz, szigorúan elrendel | severe decerno |
| szigorú, kemény rideg, zord | immitis |
| szigorú, merev | rigorosus |
| szigorú, merev, hajthatatlan | rigorosus |
| szigorú, érzéketlen, hajthatatlan, rideg | durus3 |
| szigorúan elbírál | telum, claustrum, ictus |
| szigorúan és általánosan | severe et generaliter |
| szigorúság | acerbitas rigor severitas severitas, atis f |
| szigorúság, kemény bánásmód, szigorú életmód, edzettség | duritia, ae, durities, ei, f |
| szigorúság, merevség | rigirositas, atis f |
| szigorúság, szigor | severitas, atis f |
| (mint köznév) szigorú erkölcsű férfi | Cato, onis m |
| a legszigorúbb törvényesség a legnagyobb igazságtalanság {Ciceró} | summum ius summa iniuria |
| a legszigorúbb törvényességgel jár el vkvel szemben | summo iure agit cum aliquo |
| a polgárok szigorú megrovói | Lycurgei, orum m |
| a törvényeket szigorítja | leges intendo |
| barátságtalanság, komorság, mogorvaság, szigorúság | acerbitas, atis f |
| dicsérettel (szigorlati, államvizsgai érdemfokozat) | cum laude |
| doktorjelölt, doktori szigorlatra készülő személy | doctorandus doctorandus, i m |
| egyetemi szigorlat | rigorosum, i n |
| feszült; megfeszített; szigorú; igyekvő, serény | a intent |
| heves, szenvedélyes, indulatos, erélyes, szigorú, kemény, határozott | a vehement vehemens |
