Ungerska | Tyska |
---|---|
szokás főnév | die Gewohnheit [der Gewohnheit; die Gewohnheiten]◼◼◼ »Substantiv die Angewohnheit [der Angewohnheit; die Angewohnheiten]◼◼◼ »Substantiv der Brauch [des Brauch(e)s; die Bräuche]◼◼◻ »Substantiv die Sitte [der Sitte; die Sitten]◼◼◻ »Substantiv die Art [der Art; —]◼◼◻ »Substantiv der Gebrauch (meist im Plural) [des Gebrauch(e)s; die Gebräuche]◼◼◻ »Substantiv die Gepflogenheit [der Gepflogenheit; die Gepflogenheiten]◼◼◻ »Substantiv die Regel [der Regel; die Regeln]◼◼◻ »Substantiv die Weise [der Weise; die Weisen]◼◼◻ »Substantiv das Herkommen [des Herkommens; —]◼◻◻ »Substantiv |
szokás (gyakorlat) főnév keresk | die Usance [der Usance; die Usancen]◼◼◼ »Substantiv |
szokás rabja kifejezés | der Gewohnheitsmensch [des Gewohnheitsmenschen; die Gewohnheitsmenschen]◼◼◼ »Substantiv |
szokás szerint kifejezés | regelmäßig [regelmäßiger; am regelmäßigsten]◼◼◼ »Adjektiv gewohnheitsmäßig [gewohnheitsmäßiger; am gewohnheitsmäßigsten]◼◼◻ »Adjektiv |
szokás szerint határozószó | gewöhnlicherweise◼◼◻ »Adverb |
szokás szerint | |
szokásba jön | |
szokásból bűnöző kifejezés | der Gewohnheitsverbrecher [des Gewohnheitsverbrechers; die Gewohnheitsverbrecher] »Substantiv |
szokásból iszákos kifejezés | der Gewohnheitstrinker [des Gewohnheitstrinkers; die Gewohnheitstrinker] »Substantiv |
szokásjog főnév | das Gewohnheitsrecht [des Gewohnheitsrechts; —]◼◼◼ »Substantiv |
szokások főnév | |
szokásokról szóló komédia kifejezés | die Sittenkomödie [der Sittenkomödie; die Sittenkomödien] »Substantiv |
szokásos melléknév | üblich [üblicher; am üblichsten]◼◼◼ »Adjektiv gewöhnlich [gewöhnlicher; am gewöhnlichsten]◼◼◼ »Adjektiv gängig [gängiger; am gängigsten]◼◼◻ »Adjektiv gebräuchlich [gebräuchlicher; am gebräuchlichsten]◼◼◻ »Adjektiv geläufig [geläufiger; am geläufigsten]◼◻◻ »Adjektiv habituell◼◻◻ »Adjektiv banal [banaler; am banalsten]◼◻◻ »Adjektiv ordinär [ordinärer; am ordinärsten] »Adjektiv konventional »Adjektiv |
szokásos | ortsüblich◼◻◻ landesüblich◼◻◻ hergebracht◼◻◻ »[ˈheːɐ̯ɡəˌbʁaxt] |