Ungerska | Tyska |
---|---|
kínos melléknév | peinlich [peinlicher; am peinlichsten]◼◼◼ »Adjektiv schwierig [schwieriger; am schwierigsten]◼◼◻ »Adjektiv qualvoll [qualvoller; am qualvollsten]◼◻◻ »Adjektiv verheerend [verheerender; am verheerendsten]◼◻◻ »Adjektiv delikat [delikater; am delikatesten] »Adjektiv |
kínos | missbehaglich »Adjektiv |
kínos csend kifejezés | die Betretenheit [der Betretenheit; —] »Substantiv |
kínos helyzet kifejezés | die Schwulität (meist im Plural) [der Schwulität; die Schwulitäten] »Substantiv |
kínos kérdés kifejezés | die Gretchenfrage [der Gretchenfrage; die Gretchenfragen] »Substantiv |
kínos pontosság kifejezés | die Akkuratesse [der Akkuratesse] »Substantiv |
kínosan aprólékos kifejezés | pedantisch [pedantischer; am pedantischsten] »Adjektiv |
kínosan pontos kifejezés | akribisch [akribischer; am akribischsten]◼◼◼ »Adjektiv |
kínosság főnév | die Peinlichkeit [der Peinlichkeit; die Peinlichkeiten]◼◼◼ »Substantiv |
feddhetetlen, a tisztességére kínosan ügyelő ember kifejezés | der Saubermann [des Saubermann(e)s; die Saubermänner] »Substantiv |
régi, kínos információk után kutat |