Ungersk-Svensk ordbok »

szerelem betyder på svenska

UngerskaSvenska
szerelem főnév

kärlek [~en, ~ar]◼◼◼substantivIlyen a szerelem? = Är det kärlek?

passion [~en, ~er]◼◼◻substantiv

förälskelse [~n, ~r]◼◼◻substantivSára volt az első szerelmem. = Sara var min första förälskelse.

amour [~en, ~er]◼◻◻substantiv

kärleksaffär [~en, ~er]◼◻◻substantiv

älskog [~en]◼◻◻substantiv

svärmeri [~et, ~er]substantiv

szerelem

amur [~en ~er]

szerelem első látásra

kärlek vid första ögonkastet◼◼◼

szerelembe esik

bli kär

förälska sig

szerelembe esik ige

förälska [~de ~t]verb

szerelembe esés főnév

förälskelse [~n ~r]substantiv

szerelemben és háborúban mindent szabad

i krig och kärlek är allt tillåtet◼◼◼

szerelemgyerek főnév

kärleksbarn [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv

a szerelem mindent legyőz

kärleken övervinner allt

első szerelem

första kärlek◼◼◼

hirtelen szerelembe eső melléknév

blixtkär [~t, ~a]adjektiv

ifjúkori szerelem főnév

ungdomsförälskelse [~n, ~r]substantiv

plátói szerelem

platonisk kärlek◼◼◼

rendszerelemzés főnév

systemanalys [~en, ~er]◼◼◼substantiv

szabad szerelem főnév

promiskuitet [~en]substantiv

tiltott szerelem

förbjuden kärlek

érzéki szerelem főnév

älskog [~en]substantiv