Ungerska | Svenska |
---|---|
önálló melléknév | självständig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv fristående◼◼◼adjektiv oberoende [~t]◼◼◼adjektiv autonom [~t, ~a]◼◼◻adjektiv endaadjektiv fri [~tt, ~a]◼◼◻adjektiv självstyrande◼◼◻adjektiv etablerad [etablerat]adjektiv självgåendeadjektiv enrådig [~t, ~a]adjektiv |
önálló főnév | självbestämmandesubstantiv |
önálló | |
önálló munka | |
önálló vállalkozó főnév | egenföretagaresubstantiv |
önálló vállalkozói tevékenység főnév | egenföretagande [~t]◼◼◼substantiv |
önállóan | på egen hand◼◼◼ |
önállóan kijavító (pl. segítség nélkül) | |
önállóság főnév | självständighet [~en]◼◼◼substantiv autonomi [~n, ~er]◼◼◼substantiv självförtroende [~t, ~n]◼◼◻substantiv självtillit [~en]◼◻◻substantiv individualitet [~en ~er]substantiv |
önállósított | |
önállótlan személy főnév | klängranka [~n -rankor]substantiv |
fal (különálló pl. városfal) főnév | mur [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
különálló melléknév | separat [n. ~, ~a]◼◼◼adjektiv enskild [-skilt, ~a]◼◼◻adjektiv särskild [-skilt, ~a]◼◼◻adjektiv egen [eget egna]◼◼◻adjektiv individuell [~t, ~a]◼◼◻adjektiv skild [skilt]adjektiv enstaka◼◼◻adjektiv lös [~t, ~a]◼◼◻adjektiv avskild [-skilt, ~a]◼◻◻adjektiv apartadjektiv |
különálló | åtskild [åtskilt] |
nem önálló melléknév | osjälvständig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |