Ungerska | Latinska |
---|---|
vágás főnév | ictus [ictus](4th) M sectura [secturae](1st) F volnus [volneris](3rd) N vulnus [vulneris](3rd) N |
vágással határozószó | caesimadverb |
a sisak felvette a vágást | |
bevágás főnév | caesura [caesurae](1st) F |
bokorkasza (buja fű és bokrok levágására) főnév | falcastrum [~i]noun |
egybevágás főnév | congruentia [congruentiae](1st) F |
erdővágás főnév | limes [limitis](3rd) M |
favágás főnév | lignatio [lignationis](3rd) F |
hajvágás főnév | tonsura [tonsurae](1st) F tonsus [~us]noun |
harántvágást tesz kardjával | |
kendő (hajvágási, fésülési) főnév | involucre [~is]noun |
kerékvágás főnév | orbita [orbitae](1st) F |
kijövök a rendes kerékvágásból | |
kilendíteni a kerékvágásból, valakit zavarba hozni (Cicero, Quintus) | |
kivágás főnév | arcus [arcus](4th) M exsectio [exsectionis](3rd) F |
kizökkenti a rendes kerékvágásból | |
körbevágás főnév | circumcisio [circumcisionis](3rd) F |
körülvágás főnév | circumcisio [circumcisionis](3rd) F |
levágás főnév | abscisio [abscisionis](3rd) F amputatio [amputationis](3rd) F caedes [caedis](3rd) F caedis [caedis](3rd) F |
szúrásra és vágásra (alkalmas) | |
áldozati állat levágása |