ujja betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| ujja köré csavar (valakit) | wind somebody round one's finger[UK: wɪnd ˈsʌm.bə.di ˈraʊnd wʌnz ˈfɪŋ.ɡə(r)] [US: wɪnd ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈraʊnd wʌnz ˈfɪŋ.ɡər] |
| ujjahossza főnév | sleeve lengthnoun |
| ujjait végigfuttatja (valamin) | run over one's fingers on (something)[UK: rʌn ˈəʊv.ə(r) wʌnz ˈfɪŋ.ɡəz ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈrən ˈoʊv.r̩ wʌnz ˈfɪŋ.ɡərz ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] |
| ujjait végighúzza (valamin) | run over one's fingers on (something)[UK: rʌn ˈəʊv.ə(r) wʌnz ˈfɪŋ.ɡəz ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈrən ˈoʊv.r̩ wʌnz ˈfɪŋ.ɡərz ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] |
| ujjaival dobol | tattoo[UK: tə.ˈtuː] [US: tæ.ˈtuː] |
| ujjaival dobol ige | thrum [thrummed, thrumming, thrums]verb |
| ujjaival idegesen dobol | beat the devil's tatto[UK: biːt ðə ˈde.vəlz] [US: ˈbiːt ðə ˈde.vəlz] beat the devil's tattoo[UK: biːt ðə ˈde.vəlz tə.ˈtuː] [US: ˈbiːt ðə ˈde.vəlz tæ.ˈtuː] tattoo[UK: tə.ˈtuː] [US: tæ.ˈtuː] |
| ujjaival idegesen dobol az asztalon | beat the devil's tattoo[UK: biːt ðə ˈde.vəlz tə.ˈtuː] [US: ˈbiːt ðə ˈde.vəlz tæ.ˈtuː] |
| ujjaival malmozik | twirl the fingers[UK: twɜːl ðə ˈfɪŋ.ɡəz] [US: ˈtwɝːl ðə ˈfɪŋ.ɡərz] twirl the thumbs[UK: twɜːl ðə ˈθʌmz] [US: ˈtwɝːl ðə ˈθʌmz] |
| ujjaival penget (húros hangszert) | finger◼◼◼[UK: ˈfɪŋ.ɡə(r)] [US: ˈfɪŋ.ɡər] |
| ujjak | fingers◼◼◼[UK: ˈfɪŋ.ɡəz] [US: ˈfɪŋ.ɡərz] |
| ujjak flegmonéja főnév | foot rotnoun |
| ujjak közötti (interdigitalis) melléknév | interdigital◼◼◼adjective |
| ujjak megnagyobbodása (macrodactylia) főnév | macrodactylynoun |
| ujjakkal ellátott (digitatus) melléknév | digitateadjective digitatedadjective |
| ujjakra tagolás főnév | digitation [digitations]noun |
| ujjal fest ige | finger paint◼◼◼verb |
| ujjal mutat | point at◼◼◼[UK: pɔɪnt ət] [US: ˈpɔɪnt ət] |
| ujjas főnév | jacket [jackets]◼◼◼noun knittienoun reefer [reefers]noun reefing-jacketnoun |
| ujjas melléknév | fingered (having or resembling a finger or fingers)◼◻◻adjective sleeved◼◻◻adjective |
| ujjas (digitatus) melléknév | digitateadjective digitatedadjective |
| ujjas gyapjúmellény főnév | jersey [jerseys]noun |
| ujjas juhar (Acer palmatum) főnév | Japanese maple [Japanese maples]◼◼◼noun |
| ujjas lúd (hasadtujjú lúd) (Anseranas semipalmata) főnév | magpie goose [magpie geese]noun |
| ujjas mellény főnév | blouse [blouses]noun |
| ujjas mellény (férfi) főnév | sleeve-waistcoatnoun |
| ujjas sportmellény | lumber-jacket[UK: ˈlʌm.bə(r) ˈdʒækɪt] [US: ˈlʌm.bər ˈdʒækət] waist length blouse[UK: weɪst leŋθ blaʊz] [US: ˈweɪst ˈleŋkθ ˈblaʊs] |
| ujjas sportmellény főnév | lumberjack [lumberjacks]noun |
| ujjas takaró főnév | snuggie◼◼◼noun |
| ujjasan karéjos melléknév növ | pedateadjective |
