Ungerska | Engelska |
---|---|
túlságosan határozószó | overly◼◼◼adverb excessively◼◼◻adverb unduly◼◼◻adverb overmuch◼◼◻adverb inordinately◼◻◻adverb over…◼◻◻adverb beyond measureadverb immoderatelyadverb overadverb damnablyadverb tooadverb |
túlságosan bizakodik | overtrust[UK: ˌəʊvəˈtrʌst ] [US: ˌoʊvərˈtrʌst ] |
túlságosan bizalmaskodó melléknév | overfreeadjective |
túlságosan bízik (valakiben) | overtrust[UK: ˌəʊvəˈtrʌst ] [US: ˌoʊvərˈtrʌst ] |
túlságosan bőséges melléknév | overabundantadjective |
túlságosan bőven van ige | overaboundverb |
túlságosan ellát főnév | oversupply [oversupplies]noun |
túlságosan elnéző ige | overindulge [overindulged, overindulging, overindulges]◼◼◼verb |
túlságosan elnéző melléknév | overindulgent◼◼◼adjective |
túlságosan eltölt ige | cloy [cloyed, cloying, cloys]verb |
túlságosan engedékeny melléknév | overindulgentadjective |
túlságosan felfúj ige | over-inflate [over-inflated, over-inflating, over-inflates]verb |
túlságosan felizgat | over-excite◼◼◼[UK: ˈəʊv.ə(r) ɪk.ˈsaɪt] [US: ˈoʊv.r̩ ɪk.ˈsaɪt] |
túlságosan felöntött a garatra (átv) | he had a glass too many[UK: hiː həd ə ˈɡlɑːs tuː ˈmen.i] [US: ˈhiː həd ə ˈɡlæs ˈtuː ˈmen.i] |
túlságosan feszes melléknév | overstrungadjective |
túlságosan fesztelen melléknév | overfreeadjective |
túlságosan finom melléknév | tenuousadjective |
túlságosan finom megkülönböztetések | tenuous distinctions[UK: ˈte.njʊəs dɪ.ˈstɪŋk.ʃn̩z] [US: ˈte.njə.wəs ˌdɪ.ˈstɪŋk.ʃn̩z] |
túlságosan hajlamos (valamire) | over-inclined[UK: ˈəʊv.ə(r) ɪn.ˈklaɪnd] [US: ˈoʊv.r̩ ˌɪn.ˈklaɪnd] |
túlságosan heveny (superacutus) melléknév | superacuteadjective |
túlságosan hiszékeny melléknév | overcredulousadjective |
túlságosan igénybe vesz ige | overtax [overtaxed, overtaxing, overtaxes]◼◼◼verb |
túlságosan igénybe vesz (valamit) ige | make inroads upon (something)verb |
túlságosan igénybeveszi valaki figyelmét | be a great strain on one's attention[UK: bi ə ˈɡreɪt streɪn ɒn wʌnz ə.ˈten.ʃn̩] [US: bi ə ˈɡreɪt ˈstreɪn ɑːn wʌnz ə.ˈten.ʃn̩] |
túlságosan is | a fault◼◼◼[UK: ə fɔːlt] [US: ə ˈfɒlt] |
túlságosan is kicsi | much too small[UK: ˈmʌtʃ tuː smɔːl] [US: ˈmʌtʃ ˈtuː ˈsmɒl] |
túlságosan is ügyes (átv) | too clever by half[UK: tuː ˈkle.və(r) baɪ hɑːf] [US: ˈtuː ˈkle.vər baɪ ˈhæf] |
túlságosan jámbor ember | overly pious person[UK: ˈəʊv.ə.li ˈpaɪəs ˈpɜːs.n̩] [US: ˈoʊv.r̩.li ˈpaɪəs ˈpɝː.sn̩] |
túlságosan jóllakat ige | cloy [cloyed, cloying, cloys]verb |
túlságosan jószívű | generous to a fault◼◼◼[UK: ˈdʒe.nə.rəs tuː ə fɔːlt] [US: ˈdʒe.nə.rəs ˈtuː ə ˈfɒlt] |