Ungerska | Engelska |
---|---|
szemtelen melléknév | naughty [naughtier, naughtiest]◼◼◼adjective cheeky◼◼◼adjective insolent◼◼◼adjective impertinent◼◼◼adjective impudent◼◼◼adjective presumptuous◼◼◻adjective rude [ruder, rudest]◼◼◻adjective shameless◼◼◻adjective sassy [sassier, sassiest]◼◼◻adjective brazen◼◼◻adjective arrogant◼◼◻adjective saucy [saucier, sauciest]◼◼◻adjective contemptuous◼◼◻adjective audacious◼◼◻adjective brash [brasher, brashest]◼◼◻adjective pert◼◼◻adjective brassy [brassier, brassiest]◼◻◻adjective cool [cooler, coolest]◼◻◻adjective immodest◼◻◻adjective unashamed◼◻◻adjective perky [perkier, perkiest]◼◻◻adjective blushlessadjective boldfacedadjective brazen-faceadjective brazen-facedadjective chutzpah (chutzpa, hutzpah)adjective cocksyadjective contumeliousadjective coxyadjective dortyadjective hubristicadjective pissyadjective presumptiousadjective puppyishadjective unbashfuladjective unblushingadjective |
szemtelen főnév | coming [comings]◼◻◻noun |
szemtelen (személy) melléknév | malapert◼◼◼adjective |
szemtelen, mint a piaci légy (átv) | naughty as a cock sparrow[UK: ˈnɔː.ti əz ə ˈkɒk ˈspæ.rəʊ] [US: ˈnɒ.ti ˈæz ə ˈkɑːk ˈspero.ʊ] |
szemtelen beszéd főnév | nashnoun |