Ungerska | Engelska |
---|---|
romantikus melléknév | romantic◼◼◼adjective romanticist◼◻◻adjective cloak-and-dagger◼◻◻adjective cloak-swordadjective |
romantikus dolog főnév | romance [romances]◼◼◼noun |
romantikus kaland főnév | romance [romances]◼◼◼noun |
romantikus kaland történet | cloak and dagger story[UK: kləʊk ənd ˈdæ.ɡə(r) ˈstɔː.ri] [US: kloʊk ænd ˈdæ.ɡər ˈstɔː.ri] |
romantikus költő | romantic poet◼◼◼[UK: rə.ˈmæn.tɪk ˈpəʊɪt] [US: roˈmæn.tɪk ˈpoʊɪt] romanticist poet[UK: rə.ˈmæn.tɪ.sɪst ˈpəʊɪt] [US: rə.ˈmæn.tɪ.sɪst ˈpoʊɪt] |
romantikus lelkület | love of romance[UK: ˈlʌv əv rəʊ.ˈmæns] [US: ˈlʌv əv roʊ.ˈmæns] |
romantikus természetű | she is romantically given[UK: ʃiː ɪz rə.ˈmæn.tɪk.l̩i ɡɪv.n̩] [US: ˈʃiː ˈɪz roˈmæn.tɪk.ə.li ˈɡɪv.n̩] |
romantikus történet főnév | romance [romances]◼◼◼noun |
romantikus udvarló főnév | swainnoun |
romantikus vígjáték | romcom◼◻◻ |
romantikus író | romance-writer[UK: rəʊ.ˈmæns ˈraɪt.ə(r)] [US: roʊ.ˈmæns ˈraɪt.ər] |
romantikusan boldog élet | royal road to romance[UK: ˈrɔɪəl rəʊd tuː rəʊ.ˈmæns] [US: ˌrɔɪəl roʊd ˈtuː roʊ.ˈmæns] |
romantikusan kalandos élet | royal road to romance[UK: ˈrɔɪəl rəʊd tuː rəʊ.ˈmæns] [US: ˌrɔɪəl roʊd ˈtuː roʊ.ˈmæns] |
romantikussá tesz ige | romanticize [romanticized, romanticizing, romanticizes]◼◼◼verb |
ez igazán romantikus | it's quite a romance[UK: ɪts kwaɪt ə rəʊ.ˈmæns] [US: ɪts ˈkwaɪt ə roʊ.ˈmæns] |
lányregény (fiatal nőknek romantikus regény) | chick lit◼◼◼ |
nem romantikus melléknév | unromantic◼◼◼adjective |
német romantikus műdal főnév | liednoun |
reménytelen romantikus | |
rámozdul (valakire romantikusan vagy szexuálisan) ige | make a pass at (somebody)◼◼◼verb |
udvarló (romantikus) főnév | swain◼◼◼noun |