Ungerska | Engelska |
---|---|
nemes májvirág (Anemone hepatica, Hepatica nobilis) főnév | pennywort [pennyworts]noun |
nemes nő főnév | noblewoman [noblewomen]◼◼◼irregular noun |
nemes olivin (ásv) főnév | Chrysolitenoun |
nemes ősöktől származik | come of noble strain[UK: kʌm əv ˈnəʊb.l̩ streɪn] [US: ˈkəm əv ˈnoʊb.l̩ ˈstreɪn] |
nemes rák (Astacus astacus) | broad-fingered crayfish[UK: brɔːd ˈfɪŋgəd ˈkreɪfɪʃ ] [US: brɔd ˈfɪŋgərd ˈkreɪfɪʃ ] European crayfish[UK: ˌjʊə.rə.ˈpɪən ˈkreɪ.fɪʃ] [US: ˌjʊ.rə.ˈpiːən ˈkreɪ.fɪʃ] fresh-water crayfish[UK: freʃ ˈwɔː.tə(r) ˈkreɪ.fɪʃ] [US: ˈfreʃ ˈwɒ.tər ˈkreɪ.fɪʃ] freshwater lobsters[UK: ˈfre.ʃwɔː.tə(r) ˈlɒb.stəz] [US: ˈfre.ˌʃwɒ.tər ˈlɑːb.stərz] noble crayfish (European crayfish, broad-fingered crayfish)[UK: ˈnəʊb.l̩ ˈkreɪ.fɪʃ] [US: ˈnoʊb.l̩ ˈkreɪ.fɪʃ] |
nemes származású melléknév | noble [nobler, noblest]◼◼◼adjective |
nemes szerpentin főnév | ophicalcitenoun |
nemes szilva (Prunus domestica) | European plum tree[UK: ˌjʊə.rə.ˈpɪən plʌm triː] [US: ˌjʊ.rə.ˈpiːən ˈpləm ˈtriː] |
nemes szín (kör v pikk) | major suit[UK: ˈmeɪ.dʒə(r) suːt] [US: ˈmeɪ.dʒər ˈsuːt] |
nemes törzsből származik | come of noble strain[UK: kʌm əv ˈnəʊb.l̩ streɪn] [US: ˈkəm əv ˈnoʊb.l̩ ˈstreɪn] |
nemes úr főnév | gentleman [gentlemen]◼◼◼irregular noun |
nemes valuta | hard currency◼◼◼[UK: hɑːd ˈkʌ.rən.si] [US: ˈhɑːrd ˈkɜː.rən.si] |
nemesacél főnév | alloy steel◼◼◼noun |
nemesasszony főnév | noblewoman [noblewomen]◼◼◼irregular noun |
nemesebb énjéhez szól | appeal to somebody's finer feelings[UK: ə.ˈpiːl tuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈfaɪ.nə(r) ˈfiː.lɪŋz] [US: ə.ˈpiːl ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈfaɪ.nər ˈfiː.lɪŋz] |
nemesedés főnév | ennoblement◼◼◼noun |
nemesedik ige | improve [improved, improving, improves]◼◼◼verb |
nemesedő melléknév | ennobling◼◼◼adjective |
nemesek | persons of title[UK: ˈpɜːs.n̩z əv ˈtaɪt.l̩] [US: ˈpɝː.sn̩z əv ˈtaɪt.l̩] |
nemesember főnév | nobleman [noblemen]◼◼◼irregular noun noble [nobles]◼◼◻noun esquire [esquires]◼◻◻noun |
nemesen határozószó | nobly◼◼◼adverb |
nemesfém főnév | precious metal◼◼◼noun noble metal [noble metals]◼◻◻noun |
nemesfémek | precious metals◼◼◼[UK: ˈpre.ʃəs ˈmet.l̩z] [US: ˈpre.ʃəs ˈmet.l̩z] |
nemesfémmel befuttat ige | plate [plated, plating, plates]verb |
nemesfémmel bevon ige | plate [plated, plating, plates]verb |
nemesfémpróba főnév | fire-assaynoun |
nemesfémrúd főnév | ingot [ingots]noun wedge [wedges]noun |
nemesfémtömb főnév | wedge [wedges]noun |
nemesgáz főnév | noble gas [noble gases]◼◼◼noun rare gas◼◼◻noun |
nemesi melléknév | patrician◼◼◼adjective nobiliary◼◼◻adjective |