Ungerska | Engelska |
---|---|
felpiszkál ige | goad [goaded, goading, goads]◼◼◼verb engoreverb rake upverb soup something upverb |
felpiszkál (valakit) | needle (somebody)◼◼◼[UK: ˈniːd.l̩] [US: ˈniːd.l̩] |
felpiszkál valakit (valaminek) a megtételére (átv) | stir up somebody to do (something)[UK: stɜː(r) ʌp ˈsʌm.bə.di tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈstɝː ʌp ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] |
felpiszkál valakit (átv) | set somebody afire[UK: set ˈsʌm.bə.di ə.ˈfaɪə] [US: ˈset ˈsʌm.ˌbɑː.di ə.ˈfaɪr] |
felpiszkálja a tüzet | make up the fire[UK: ˈmeɪk ʌp ðə ˈfaɪə(r)] [US: ˈmeɪk ʌp ðə ˈfaɪər] |
felpiszkált melléknév | souped-up◼◼◼adjective |
felpiszkált (átv) | hopped up◼◼◼[UK: hɒpt ʌp] [US: ˈhɑːpt ʌp] |
felpiszkálás főnév | pokingnoun |
bátorságot felpiszkál | key up courage[UK: kiː ʌp ˈkʌ.rɪdʒ] [US: ˈkiː ʌp ˈkɜː.rədʒ] |