Ungerska | Engelska |
---|---|
felkiált ige | cry [cried, crying, cries]◼◼◼verb exclaim [exclaimed, exclaiming, exclaims]◼◼◼verb cry out◼◼◻verb call out◼◼◻verb burst out◼◻◻verb shout out◼◻◻verb ejaculate [ejaculated, ejaculating, ejaculates]verb burst forthverb sing outverb |
felkiált meglepetésében | exclaim from surprise[UK: ɪk.ˈskleɪm frəm sə.ˈpraɪz] [US: ɪk.ˈskleɪm frəm sər.ˈpraɪz] |
felkiáltás főnév | exclamation [exclamations]◼◼◼noun outcry [outcries]◼◼◻noun acclamation◼◻◻noun ejaculation [ejaculations]◼◻◻noun |
felkiáltó melléknév | exclamatory◼◼◼adjective exclamativeadjective interjaculatoryadjective outcryingadjective |
felkiáltó jel US | exclamation point◼◼◼[UK: ˌek.sklə.ˈmeɪʃ.n̩ pɔɪnt] [US: ˌek.sklə.ˈmeɪʃ.n̩ ˈpɔɪnt] |
felkiáltójel (!) főnév GB | exclamation mark (!)◼◼◼noun |
felkiáltójeles földibagoly (Agrotis exclamationis) | heart and dart[UK: hɑːt ənd dɑːt] [US: ˈhɑːrt ænd ˈdɑːrt] |
felkiáltólag (használt szó, mondat) melléknév | exclamativelyadjective |
felkiáltólag (használt szó, mondat) határozószó | exclamatorilyadverb |
Agymenők filmsorozat Seldon Cooper Bazinga! felkiáltása | |
babicajáték (duplamagvú mandula találásakor felkiáltás: baba!) főnév | fillipeennoun |
brazil méhfaj (Agymenők Bazinga! felkiáltásról nevezték el) | |
dühében felkiált | exclaim from anger[UK: ɪk.ˈskleɪm frəm ˈæŋ.ɡə(r)] [US: ɪk.ˈskleɪm frəm ˈæŋ.ɡər] |
fordított felkiáltójel (spanyolban) | inverted exclamation mark◼◼◼[UK: ɪn.ˈvɜː.tɪd ˌek.sklə.ˈmeɪʃ.n̩ mɑːk] [US: ˌɪn.ˈvɝː.təd ˌek.sklə.ˈmeɪʃ.n̩ ˈmɑːrk] |
hangos felkiáltás főnév | whoop [whoops]noun |
hangosan felkiált ige | whoop [whooped, whooping, whoops]verb |
haragjában felkiált | exclaim for anger[UK: ɪk.ˈskleɪm fɔː(r) ˈæŋ.ɡə(r)] [US: ɪk.ˈskleɪm ˈfɔːr ˈæŋ.ɡər] |
hirtelen felkiáltás főnév | ejaculation [ejaculations]noun |
kettőzött felkiáltójel főnév | point-and-shrieknoun |
közfelkiáltással | by acclamation◼◼◼[UK: baɪ ˌæ.klə.ˈmeɪʃ.n̩] [US: baɪ ˌæ.klə.ˈmeɪʃ.n̩] |
rémületében felkiált | cry out in terror[UK: kraɪ ˈaʊt ɪn ˈte.rə(r)] [US: ˈkraɪ ˈaʊt ɪn ˈte.rər] |
szívből spontán felkiáltás |