Ungerska | Engelska |
---|---|
élénkség főnév | animation [animations]◼◼◼noun liveliness◼◼◻noun vividness◼◼◻noun agility◼◻◻noun pep◼◻◻noun movement [movements]◼◻◻noun go [goes]◼◻◻noun brisknessnoun exhilarationnoun vivaciousnessnoun alivenessnoun animatenessnoun breezinessnoun brionoun buoyancy [buoyancies]noun dash [dashes]noun floriditynoun floridnessnoun friskinessnoun gaietynoun gingernoun heighteningnoun mercurialitynoun oomphnoun snap [snaps]noun spiritednessnoun sprightlinessnoun |
élénkség főnév GB | vigorousnessnoun |
élénkség (vivacitas) főnév | vivacity◼◼◼noun |
élénkséget visz a társalgásba | enliven the conversation[UK: ɪn.ˈlaɪv.n̩ ðə ˌkɒn.və.ˈseɪʃ.n̩] [US: en.ˈlaɪv.n̩ ðə ˌkɑːn.vər.ˈseɪʃ.n̩] |
arcbőr élénksége GB | high colour[UK: haɪ ˈkʌ.lə(r)] [US: ˈhaɪ ˈkʌ.lər] |
az érzéklet élénksége főnév | attensitynoun |
beteges élénkség főnév | over-excitement [over-excitements]noun |
erőt vesz félénkségén | get over one's shyness[UK: ˈɡet ˈəʊv.ə(r) wʌnz ˈʃaɪ.nəs] [US: ˈɡet ˈoʊv.r̩ wʌnz ˈʃaɪ.nəs] |
félénkség főnév | shyness◼◼◼noun timidity [timidities]◼◼◻noun diffidence◼◼◻noun self-consciousness◼◻◻noun coyness◼◻◻noun bashfulness◼◻◻noun |