Ungerska | Engelska |
---|---|
árulás főnév | betrayal [betrayals]◼◼◼noun treason◼◼◼noun treachery [treacheries]◼◼◻noun perfidy [perfidies]◼◻◻noun guile◼◻◻noun delation◼◻◻noun foul play◼◻◻noun traitorousnessnoun |
árulás fel nem fedése | misprision of treason[UK: ˌmɪ.ˈsprɪ.ʒən əv ˈtriːz.n̩] [US: ˌmɪ.ˈsprɪ.ʒən əv ˈtriːz.n̩] |
árulás politikája | policy of scuttle[UK: ˈpɒ.lə.si əv ˈskʌt.l̩] [US: ˈpɑː.lə.si əv ˈskʌt.l̩] |
anyagi hozzájárulással fenntart | escort[UK: ɪ.ˈskɔːt] [US: e.ˈskɔːrt] |
Az árulás miatt lázadás tört ki a hajón. | A mutiny has broken out on the ship because of the betrayal. |
beárulás főnév | denouncement [denouncements]noun |
céges hozzájárulások | corporate contributions[UK: ˈkɔː.pə.rət ˌkɒn.trɪ.ˈbjuːʃ.n̩z] [US: ˈkɔːr.pə.rət ˌkɑːn.trə.ˈbjuːʃ.n̩z] |
elárulás főnév | betrayal [betrayals]◼◼◼noun disclosure [disclosures]◼◻◻noun sellout◼◻◻noun divulgementnoun giving awaynoun divulgationnoun divulgence [divulgences]noun give-away [give-aways]noun |
felségárulás főnév | high treason◼◼◼noun treason-felony (high treason)noun |
hallgatólagos hozzájárulás főnév | connivancenoun |
hatóság hozzájárulása nélküli melléknév | unauthoritativeadjective |
hatóság hozzájárulása peres eljáráshoz főnév | concoursenoun |
hazaárulás főnév | treason◼◼◼noun high treason◼◼◻noun capital treasonnoun high treasonandnoun lese-majestynoun leze-majestynoun |
hazaárulás miatt elveszíti birtokait | forfeit an estate by treason[UK: ˈfɔː.fɪt ən ɪ.ˈsteɪt baɪ ˈtriːz.n̩] [US: ˈfɔːr.fət ˈæn ə.ˈsteɪt baɪ ˈtriːz.n̩] |
hozzájárulás főnév | contribution [contributions]◼◼◼noun consent [consents]◼◼◼noun cooperation [cooperations]◼◼◻noun share [shares]◼◼◻noun approval [approvals]◼◼◻noun permission◼◼◻noun |