Ungarsk | Tysk |
---|---|
menekül ige | fliehen [floh; ist geflohen]◼◼◼ »Verb entkommen [entkam; ist entkommen]◼◼◼ »Verb flüchten, sich [flüchtete; ist geflüchtet]◼◻◻Verb |
menekül (vki elől) ige | fliehen [floh; ist geflohen] (vor jm)◼◼◼ »Verb |
menekült (férfi) főnév | der Flüchtling [des Flüchtlings; die Flüchtlinge]◼◼◼ »Substantiv der Asylant [des Asylanten; die Asylanten]◼◻◻ »Substantiv |
menekült (nő) főnév | die Asylantin [der Asylantin; die Asylantinnen]◼◼◼ »Substantiv |
menekült a saját hazájában kifejezés | der Binnenflüchtlinge »Substantiv |
menekültek lakóháza kifejezés | das Asylantenwohnheim [des Asylantenwohnheim(e)s; die Asylantenwohnheime] »Substantiv |
menekültotthon főnév | das Asylantenwohnheim [des Asylantenwohnheim(e)s; die Asylantenwohnheime] »Substantiv |
menekültroham főnév | der Flüchtlingsansturm◼◼◼ »Substantiv |
menekülttábor főnév | das Flüchtlingslager [des Flüchtlingslagers; die Flüchtlingslager]◼◼◼ »Substantiv |
menekültáradat főnév | der Flüchtlingsansturm◼◼◼ »Substantiv der Asylantenstrom »Substantiv |
menekültügyi eljárásról szóló törvény kifejezés | das Asylverfahrensgesetz◼◼◼ »Substantiv |
menekülés főnév | die Flucht [der Flucht; die Fluchten]◼◼◼ »Substantiv die Rettung [der Rettung; die Rettungen]◼◼◻ »Substantiv |
menekülés ige | |
menekülés | |
menekülés(i kísérlet) (az NDK-ból) főnév | die Republikflucht [der Republikflucht; die Republikfluchten] »Substantiv |
menekülés egy országból kifejezés | die Landesflucht »Substantiv |
menekülés segítője kifejezés | der Fluchthelfer [des Fluchthelfers; die Fluchthelfer]◼◼◼ »Substantiv |
menekülés útja kifejezés | der Fluchtweg [des Fluchtweg(e)s; die Fluchtwege]◼◼◼ »Substantiv |
menekülési hely kifejezés | der Zufluchtsort [des Zufluchtsort(e)s; die Zufluchtsorte] »Substantiv die Zufluchtsstätte [der Zufluchtsstätte; die Zufluchtsstätten] »Substantiv |
menekülési jármű kifejezés | der Fluchtwagen [des Fluchtwagens; die Fluchtwagen, die Fluchtwägen] »Substantiv |
menekülési kísérlet kifejezés | der Fluchtversuch [des Fluchtversuch(e)s; die Fluchtversuche]◼◼◼ »Substantiv |
menekülési lehetőség kifejezés | das Schlupfloch [des Schlupfloch(e)s; die Schlupflöcher] »Substantiv |
menekülési veszély kifejezés | die Fluchtgefahr [der Fluchtgefahr; —] »Substantiv |
menekülési útvonal kifejezés | der Rettungsweg◼◼◼ »Substantiv |
menekülésre való lépcsőház kifejezés | die Treppenflucht »Substantiv |
menekülést elősegít kifejezés | forthelfen [forthelfte; ist forthelft] »Verb |
menekülő melléknév | flüchtig [flüchtiger; am flüchtigsten]◼◼◼ »Adjektiv |
menekülő (férfi) főnév | der Flüchtling [des Flüchtlings; die Flüchtlinge]◼◼◼ »Substantiv |
menekülő gyermekotthonlakó kifejezés | der Trebegänger [des Trebegängers; die Trebegänger] »Substantiv |
menekülők vonulása | |
menekülők vonulása kifejezés | |
A patkányok menekülnek a süllyedő hajóról. |