Ungarsk | Tysk |
---|---|
legyőz ige | besiegen [besiegte; hat besiegt]◼◼◼ »Verb überwinden [überwand; hat überwunden]◼◼◼ »Verb schlagen [schlug; hat/ist geschlagen]◼◼◼ »Verb schlagen (ä) [schlug; hat geschlagen]◼◼◼ »Verb bezwingen [bezwang; hat bezwungen]◼◼◻ »Verb überwältigen [überwältigte; hat überwältigt]◼◼◻ »Verb bewältigen [bewältigte; hat bewältigt] (Akkusativ)◼◼◻ »Verb meistern [meisterte; hat gemeistert]◼◼◻ »Verb bändigen [bändigte; hat gebändigt]◼◻◻ »Verb übermannen [übermannte; hat übermannt]◼◻◻ »Verb unterkriegen [kriegte unter; hat untergekriegt]◼◻◻ »Verb bemeistern [bemeisterte; hat bemeistert]◼◻◻ »Verb kleinkriegen [kriegte klein; hat kleingekriegt]◼◻◻ »Verb niederkämpfen [kämpfte nieder; hat niedergekämpft] »Verb niederzwingen [zwang nieder; hat niedergezwungen] »Verb |
legyőz (akadályt) ige | |
legyőz (könnyedén/játékosan) ige | vernaschen [vernaschte; hat vernascht] »Verb |
legyőzetik ige | unterliegen [unterlag; hat/ist unterlegen] »Verb |
legyőzetlen | |
legyőzhetetlen | unbesiegbar◼◼◼ »[ˌʊnbəˈziːkbaːɐ̯]Legyőzhetetlenek leszünk. = Wir werden unbesiegbar sein. unschlagbar◼◼◻ »[ʊnˈʃlaːkbaːɐ̯]Együtt legyőzhetetlenek vagyunk. = Zusammen sind wir unschlagbar. unbesieglich◼◻◻ |
legyőzhetetlen melléknév | unbezwingbar [unbezwingbarer; am unbezwingbarsten]◼◼◻ »Adjektiv |
legyőzhetetlenség főnév | die Unbesiegbarkeit [der Unbesiegbarkeit; —]◼◼◼ »Substantiv die Unbezwinglichkeit »Substantiv die Unüberwindlichkeit »Substantiv |
legyőzhető | überwindbar◼◼◼ besiegbar◼◼◻ bezwingbar◼◼◻ überwindlich◼◻◻ |
legyőzi | unterkriegt »[ˈʊntɐˌkʁiːkt] |
legyőzte | untergekriegt »[ˈʊntɐɡəˌkʁiːkt] |
legyőzés főnév | die Eroberung [der Eroberung; die Eroberungen]◼◼◼ »Substantiv die Bezwingung [der Bezwingung; die Bezwingungen]◼◼◻ »Substantiv die Niederwerfung [der Niederwerfung; die Niederwerfungen]◼◼◻ »Substantiv |