Ungarsk | Tysk |
---|---|
horzsol ige | |
horzsolás főnév | die Abschürfung [der Abschürfung; die Abschürfungen]◼◼◼ »Substantiv die Schramme [der Schramme; die Schrammen]◼◼◻ »Substantiv die Blessur [der Blessur; die Blessuren] »Substantiv |
horzsolásos melléknév | |
horzsoló lövés (fegyver) kifejezés | der Streifschuss [des Streifschusses; die Streifschüsse] (Ungültige Schreibung: Streifschuß) »Substantiv |
horzsolódás főnév | die Schürfstelle »Substantiv |
bőrhorzsolás főnév | die Hautabschürfung [der Hautabschürfung; die Hautabschürfungen] »Substantiv |
bőrt lehorzsol kifejezés | abschrammen [schrammte ab, hat abgeschrammt] »Verb |
daganat lehorzsolódása kifejezés | die Wulstanscheuerung »Substantiv |
felhorzsol ige | aufschürfen [schürfte auf; hat aufgeschürft]◼◼◼ »Verb aufritzen [ritzte auf; hat aufgeritzt] »Verb aufscheuern [scheuerte auf; hat aufgescheuert] »Verb aufschrammen [schrammte auf; hat aufgeschrammt] »Verb |
felhorzsol | |
felhorzsolja magát kifejezés | |
felhorzsolja vmijét kifejezés | aufschrammen [schrammte auf; hat aufgeschrammt sich [Dativ etw] »Verb aufschürfen [schürfte auf; hat aufgeschürft sich (Dativ) etw] »Verb |
felhorzsolt | |
felhorzsolódik ige | aufschrammen, sich [schrammte sich auf; hat sich aufgeschrammt]Verb |
lehorzsol ige | abschürfen [schürfte ab; hat abgeschürft]◼◼◼ »Verb zerschrammen [zerschrammte; hat zerschrammt] »Verb |
lehorzsolja a bőrét kifejezés | abschinden, sich [schindete/schund sich ab; hat sich abgeschunden]Verb |
meghorzsolt melléknév | abgeschürft »Adjektiv |