Ungarsk | Tysk |
---|---|
árva főnév | die Waise [der Waise(n); die Waisen]◼◼◼ »Substantiv |
árva melléknév | verwaist [verwaister; am verwaistesten]◼◼◼ »Adjektiv |
árva fiú kifejezés | der Waisenjunge [des Waisenjungen; die Waisenjungen]◼◼◼ »Substantiv der Waisenknabe [des Waisenknaben; die Waisenknaben]◼◻◻ »Substantiv |
árva(házi) gyerek főnév | das Waisenkind [des Waisenkind(e)s; die Waisenkinder] »Substantiv |
árvacsalán (Lamium) növénynév bot | die Taubnessel [der Taubnessel; die Taubnesseln]◼◼◼ »Substantiv |
árvacsalánfélék (ajakosok) (család) (Lamiaceae v. Labiatae) főnév bot | die Lippenblütler (oder Lippenblütengewächse) (Pflanzenfamilie) (Lamiaceae oder Labiatae)◼◼◼ »Substantiv |
árvaellátás főnév | die Überlebensrente »Substantiv |
árvaház főnév | das Waisenhaus [des Waisenhauses; die Waisenhäuser]◼◼◼ »Substantiv |
árvaházigazgató főnév rég | der Waisenvater »Substantiv |
árvajáradék főnév | das Waisengeld [des Waisengeld(e)s; die Waisengelder] »Substantiv |
árvajárulék főnév | die Waisenrente [der Waisenrente; die Waisenrenten] »Substantiv |
árvalányhaj (Adiantum capillus-veneris) növénynév bot | das Frauenhaar [des Frauenhaar(e)s; die Frauenhaare]◼◼◼ »Substantiv |
árvalányhaj (Stipa) növénynév bot | das Mariengras [des Mariengrases; die Mariengräser] »Substantiv |
árvapénzek főnév | das Waisengeld [des Waisengeld(e)s; die Waisengelder]◼◼◼ »Substantiv |
(házról-házra járva) koldul ige | fechten [focht; hat gefochten] »Verb |
(házról-házra járva) kéreget ige | fechten [focht; hat gefochten] »Verb |
a hentes zárva tart | |
a hentes zárva van | |
apátlan-anyátlan árva kifejezés | die Vollwaise [der Vollwaise(n); die Vollwaisen]◼◼◼ »Substantiv |
Az opera ma zárva van. | |
az árvaház vezetője kifejezés rég | der Waisenvater »Substantiv |
Az ügy le van zárva. | |
(be)zárva hagy kifejezés | |
bögölylárva főnév | die Dassellarve »Substantiv |
egy árva lelket sem ismer | |
egy árva szót sem | |
fehér árvacsalán (Lamium album) növénynév bot | die Weiße Taubnessel◼◼◼Substantiv |
félárva főnév | die Halbwaise [der Halbwaise(n); die Halbwaisen]◼◼◼ »Substantiv |
galandféreglárva főnév zoo | die Finne [der Finne; die Finnen] »Substantiv |
háborús árva kifejezés | die Kriegswaise [der Kriegswaise; die Kriegswaisen]◼◼◼ »Substantiv |
Hétfőnként a múzeum zárva tart. | |
kedvező elintézést várva | |
Ki van zárva! határozószó | Ausgeschlossen!◼◼◼ »Adverb |
lárva állatnév zoo | |
lárva- melléknév zoo | |
pusztai árvalányhaj kifejezés |