Ungarsk | Latinsk |
---|---|
meglep ige | invado [invadere, invasi, invasus](3rd) obrepo [obrepere, obrepsi, obreptus](3rd) obrepto [obreptare, obreptavi, obreptatus](1st) INTRANS occupo [occupare, occupavi, occupatus](1st) opprimo [opprimere, oppressi, oppressus](3rd) praeoccupo [praeoccupare, praeoccupavi, praeoccupatus](1st) praeverto [praevertere, praeverti, -](3rd) praevorto [praevortere, praevorti, -](3rd) subeo [subire, subivi(ii), subitus]verb |
meglep (félelem, had) ige | circumvado [circumvadere, circumvasi, -](3rd) TRANS |
meglep (in és abl) ige | deprehendo [deprehendere, deprehendi, deprehensus](3rd) TRANS deprendo [deprendere, deprendi, deprensus](3rd) TRANS |
meglep valakit | |
meglep valakit (acc, dat) ige | incedo [incedere, incessi, incessus](3rd) |
meglep valakit (váratlanul) ige | supervenio [supervenire, superveni, superventus](4th) |
meglep valami valakit | incido [cidi, incasus](3rd) |
meglepett főnév | oppressus [oppressus](4th) M |
meglepett melléknév | occupatus [occupata, occupatum]adjective |
meglepi a veszély | |
meglepő melléknév | Adm. (admirabilis)adjective admirabilis [admirabilis, admirabile]adjective obreptus(3rd) |
meglepő és hihetetlennek látszó tételek (stoicus filozófiában) | paradoxa [~orum]N Gr |
az Égei-tengeren vihartól meglepve | |
felülről meglep ige | superoccupo [superoccupare, superoccupavi, superoccupatus](1st) |
megérkezése annyira meglepte az etruszkokat, hogy senki nem ment ki az erődítményekre kívülre | adventus eius compressit Etruscos adeo, ut nemo extra munimenta egrederetur |