Ungarsk | Engelsk |
---|---|
zenei motívum főnév | tune [tunes]noun |
zenei mű | tune[UK: tjuːn] [US: ˈtuːn] |
zenei műfaj főnév | music genre◼◼◼noun musical genre◼◼◼noun musical style◼◼◻noun |
zenei oktatás | music lessons◼◼◼[UK: ˈmjuː.zɪk ˈles.n̩z] [US: ˈmjuː.zɪk ˈles.n̩z] music teaching◼◻◻[UK: ˈmjuː.zɪk ˈtiːtʃ.ɪŋ] [US: ˈmjuː.zɪk ˈtiːtʃ.ɪŋ] |
zenei összhang főnév | unisonnoun |
zenei panoráma főnév | soundscapenoun |
zenei stílus főnév | musical style◼◼◼noun musical genre◼◼◻noun |
zenei szakíró főnév | musicographernoun |
zenei színház | music theatre◼◼◼[UK: ˈmjuː.zɪk ˈθɪə.tə(r)] [US: ˈmjuː.zɪk ˈθiːə.tər] |
zenei színház GB | musical theatre◼◼◼[UK: ˈmjuː.zɪk.l̩ ˈθɪə.tə(r)] [US: ˈmjuː.zɪk.l̩ ˈθiːə.tər] |
zenei tagoltság főnév | phrasing◼◼◼noun |
zenei tehetség főnév | musicality◼◼◼noun musicalness◼◼◼noun |
zenei tempó főnév | tempo [tempi]◼◼◼irregular noun |
zenei tudomány főnév | musicology◼◼◼noun |
zenei változat | musical setting[UK: ˈmjuː.zɪk.l̩ ˈset.ɪŋ] [US: ˈmjuː.zɪk.l̩ ˈset.ɪŋ] |
zeneietlen melléknév | unmusical◼◼◼adjective |
zeneileg határozószó | musically◼◼◼adverb |
zeneipar főnév | music industry◼◼◼noun |
zeneiség főnév | musicality◼◼◼noun |
zeneiskola főnév | conservatory [conservatories]◼◼◼noun school of music◼◼◼noun conservatoire◼◼◻noun musical school◼◻◻noun college of music◼◻◻noun |
zene izgatottan határozószó | agitatoadverb |
<zenei társulat> | Kensington[UK: ˈken.zɪŋ.tən] [US: ˈken.zɪŋ.tən] |
aláfestés (zenei) főnév | background music◼◼◼noun |
befejezés (zenei) főnév | finale [finales]◼◼◼noun |
belépés (zenei) (átv) főnév | intrada◼◼◼noun |
Coachella Völgy Zenei és Művészeti Fesztivál | |
ékítmény (zenei) főnév | quirk [quirks]◼◼◼noun |
elektrofon (elektromos áramrezgéseket zenei hangokká átalakító hangszer) főnév | electrophonenoun |
előjáték (zenei) főnév | verset (vers)◼◼◼noun |
előjegyzés (zenei) főnév | key signature◼◼◼noun |
előke (zenei) főnév | appoggiatura◼◼◼noun |