Ungarsk | Engelsk |
---|---|
kivégzés guillotine-nal főnév | guillotining◼◼◼noun |
kivégzés nyakszorító vassal | garrote[UK: ɡərˈɒt] [US: ɡɚrˈɑːt] garrotte[UK: ɡə.ˈrɒt] [US: ɡə.ˈrɒt] |
kivégzés nyakszorító vassal főnév | garottenoun |
kivégzés nyaktilóval főnév | guillotiningnoun |
kivégzés villamosszékben főnév | electrocution [electrocutions]noun |
kivégzési parancs főnév | death warrant◼◼◼noun |
kényelmesség (munkavégzéskor) főnév | leisurelinessnoun |
kötelező munkavégzés | compulsory work[UK: kəm.ˈpʌl.sə.ri ˈwɜːk] [US: kəm.ˈpəl.sə.ri ˈwɝːk] |
munka elvégzésére kijelölt ember | fatigue man[UK: fə.ˈtiːɡ mæn] [US: fə.ˈtiːɡ ˈmæn] |
munka elvégzésére kijelölt különítmény | fatigue party[UK: fə.ˈtiːɡ ˈpɑː.ti] [US: fə.ˈtiːɡ ˈpɑːr.ti] |
munkavégzés után | after hours[UK: ˈɑːf.tə(r) ˈaʊəz] [US: ˈæf.tər ˈaʊərz] |
méltatlan (valaminek) elvégzésére melléknév | unfittedadjective |
okirat felmutatására kötelező végzés főnév | diligence [diligences]noun |
parancsot ad (valaminek) az elvégzésére | give the word to do (something)[UK: ɡɪv ðə ˈwɜːd tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡɪv ðə ˈwɝːd ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] |
szabadlábra helyező végzés | order of release◼◼◼[UK: ˈɔː.də(r) əv rɪ.ˈliːs] [US: ˈɔːr.dər əv ri.ˈliːs] |
tiltó végzés főnév | injunction [injunctions]◼◼◼noun |
távoltartási végzés kifejezés | restraining order◼◼◼phrase |
tömeges kivégzés | mass execution◼◼◼[UK: mæs ˌek.sɪ.ˈkjuːʃ.n̩] [US: ˈmæs ˌek.sə.ˈkjuːʃ.n̩] |
valami végzése untat (valakit) | doing something bores (somebody)[UK: ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ bɔːz ˈsʌm.bə.di] [US: ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ ˈbɔːrz ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
választási végzés kibocsátásának folyamata | drop the writ [dropped the writ, dropped the writ, dropping, drops the writ]Canada |
végrehajtási végzés | enforcement order◼◼◼[UK: ɪn.ˈfɔː.smənt ˈɔː.də(r)] [US: en.ˈfɔːr.smənt ˈɔːr.dər] |
végrehajtást elrendelő végzés | distress-warrant[UK: dɪ.ˈstres ˈwɒ.rənt] [US: ˌdɪ.ˈstres ˈwɔː.rənt] |
zárolási végzés főnév jog | receiving-ordernoun |
ájtatosságok elvégzésére megszabott órák | canonical hours[UK: kə.ˈnɒ.nɪk.l̩ ˈaʊəz] [US: kə.ˈnɒ.nɪk.l̩ ˈaʊərz] |
összeáll elvégzésre ige | team upverb |