Ungarsk | Engelsk |
---|---|
uralma alatt | in the reign◼◼◼[UK: ɪn ðə reɪn] [US: ɪn ðə ˈreɪn] |
uralma alatt tart (valakit) | bear sway over (somebody)[UK: beə(r) sweɪ ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈber ˈsweɪ ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di] have sway over (somebody)[UK: həv sweɪ ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: həv ˈsweɪ ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di] hold sway over (somebody)[UK: həʊld sweɪ ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: hoʊld ˈsweɪ ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
uralma alatt tart valakit (átv) | have somebody cold[UK: həv ˈsʌm.bə.di kəʊld] [US: həv ˈsʌm.ˌbɑː.di koʊld] |
uralma alá hajt (valakit) | bring somebody under one's sway[UK: brɪŋ ˈsʌm.bə.di ˈʌnd.ə(r) wʌnz sweɪ] [US: ˈbrɪŋ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈʌnd.r̩ wʌnz ˈsweɪ] |
a csőcselék uralma főnév elít | mobocracynoun |
a proletariátus uralma főnév | proletarianismnoun |
a zűrzavar uralma biz | muddledom[UK: mˈʌdəldəm] [US: mˈʌdəldəm] |
az uralma alatt | under one's thumb[UK: ˈʌnd.ə(r) wʌnz ˈθʌm] [US: ˈʌnd.r̩ wʌnz ˈθʌm] under the thumb[UK: ˈʌnd.ə(r) ðə ˈθʌm] [US: ˈʌnd.r̩ ðə ˈθʌm] |
csőcselék uralma | mob rule◼◼◼[UK: mɒb ruːl] [US: ˈmɑːb ˈruːl] |
földbirtokos osztály uralma főnév | squirearchynoun |
gazdagok uralma főnév | plutocracy [plutocracies]◼◼◼noun |
hatok uralma főnév | hexarchynoun |
hetek uralma főnév | heptarchynoun |
holtkéz uralma főnév jog | mortmainnoun |
istenek uralma főnév | thearchynoun |
királynő uralma főnév | queendomnoun |
légtér uralma | air supremacy[UK: eə(r) sʊ.ˈpre.mə.si] [US: ˈer sə.ˈpre.mə.si] |
mérnökök uralma főnév | technocracy [technocracies]noun |
prelátusok uralma alá hajt ige | prelatizeverb |
princeps uralma főnév | principatenoun |
rendetlenség uralma főnév | muddledomnoun |
szakemberek uralma főnév | technocracy [technocracies]noun |
szentek uralma főnév | hagiarchynoun |
többség uralma főnév | polyarchynoun polycracynoun |
vagyonosok uralma főnév | timocracy◼◼◼noun |
valaki uralma alatt | under one's sway[UK: ˈʌnd.ə(r) wʌnz sweɪ] [US: ˈʌnd.r̩ wʌnz ˈsweɪ] under one's thumb[UK: ˈʌnd.ə(r) wʌnz ˈθʌm] [US: ˈʌnd.r̩ wʌnz ˈθʌm] |
valakinek az uralma alatt | under the thumb of (somebody)[UK: ˈʌnd.ə(r) ðə ˈθʌm əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈʌnd.r̩ ðə ˈθʌm əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
vicomte uralma alatt álló terület főnév | viscountynoun |
öregek uralma főnév | gerontocracy [gerontocracies]noun |
összevisszaság uralma | muddledom[UK: mˈʌdəldəm] [US: mˈʌdəldəm] |