Ungarsk | Engelsk |
---|---|
tisztel ige | respect [respected, respecting, respects]◼◼◼verb respects◼◼◻verb revere [revered, revering, reveres]◼◼◻verb value [valued, valuing, values]◼◼◻verb regard [regarded, regarding, regards]◼◼◻verb esteem [esteemed, esteeming, esteems]◼◼◻verb reverence◼◼◻verb hold [held, held, holding, holds]◼◼◻irregular verb prise [prised, prising, prises]verb |
tisztel ige US | honor [honored, honoring, honors]◼◼◼verb |
tisztel ige GB | honour [honoured, honouring, honours]◼◼◻verb |
tisztel (félve) ige | fear [feared, fearing, fears]◼◼◼verb |
tisztel (valakit) ige | venerate [venerated, venerating, venerates]◼◼◼verb |
tisztel (valakit) | hold somebody in respect[UK: həʊld ˈsʌm.bə.di ɪn rɪ.ˈspekt] [US: hoʊld ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn rə.ˈspekt] |
tiszteleg ige | salute [saluted, saluting, salutes]◼◼◼verb wait onverb |
tisztelendő főnév | reverend [reverends]◼◼◼noun |
tisztelendő (róm kat) főnév | rev (Reverend) [revs]◼◼◼noun |
tisztelendő atya | father◼◼◼[UK: ˈfɑːð.ə(r)] [US: ˈfɑːð.r̩] |
tisztelet főnév | respect [respects]◼◼◼noun regard◼◼◻noun reverence [reverences]◼◼◻noun tribute [tributes]◼◼◻noun worship◼◼◻noun fear◼◼◻noun awe◼◼◻noun esteem◼◼◻noun reputation [reputations]◼◼◻noun deference◼◼◻noun adoration◼◼◻noun dread [dreads]◼◻◻noun |
tisztelet főnév US | honor [honors]◼◼◻noun |
tisztelet főnév GB | honour [honours]◼◼◻noun |
tisztelet (valaki, valami iránt) főnév | veneration (for somebody something)◼◼◼noun |
tisztelet (vallásos) főnév | cult [cults]◼◼◻noun |
tisztelet… melléknév | complimentaryadjective |
tisztelet záloga | token of respect[UK: ˈtəʊkən əv rɪ.ˈspekt] [US: ˈtoʊkən əv rə.ˈspekt] |
tiszteletadás főnév GB | honours◼◼◼noun |
tiszteletadás főnév | deference◼◼◻noun regard◼◼◻noun |