Ungarsk | Engelsk |
---|---|
szintén határozószó | as well◼◼◼adverb likewise◼◼◼adverb similarly◼◼◼adverb alsoadverb tooadverb |
szintén kötőszó | you too◼◼◻conjunction |
szintén ige | eke [eked, eking, ekes]◼◻◻verb |
egészen őszintén | in all sincerity◼◼◼[UK: ɪn ɔːl sɪn.ˈse.rɪ.ti] [US: ɪn ɔːl ˌsɪn.ˈse.rə.ti] |
egészen őszintén fogok beszélni veled | I am going to be quite frank with you[UK: ˈaɪ əm ˈɡəʊɪŋ tuː bi kwaɪt fræŋk wɪð juː] [US: ˈaɪ ˈæm ˈɡoʊɪŋ ˈtuː bi ˈkwaɪt ˈfræŋk wɪθ ˈjuː] |
hanem szintén | but also◼◼◼[UK: bʌt ˈɔːls.əʊ] [US: ˈbət ˈɒls.oʊ] |
mondd meg őszintén a véleményed | |
Mondd meg őszintén! | Tell me true!◼◼◼[UK: tel miː truː] [US: ˈtel ˈmiː ˈtruː] |
nem hangzik őszintén | it lacks an honest ring[UK: ɪt læks ən ˈɒ.nɪst rɪŋ] [US: ˈɪt ˈlæks ˈæn ˈɑː.nəst ˈrɪŋ] sound hollow[UK: ˈsaʊnd ˈhɒ.ləʊ] [US: ˈsaʊnd ˈhɑːlo.ʊ] |
nem őszintén határozószó | disingenuouslyadverb |
nem őszintén ható melléknév | stagey [stagier, stagiest]adjective stagy [stagier, stagiest]adjective |
részemről szintén | and so am I[UK: ənd ˈsəʊ əm ˈaɪ] [US: ænd ˈsoʊ ˈæm ˈaɪ] so am I[UK: ˈsəʊ əm ˈaɪ] [US: ˈsoʊ ˈæm ˈaɪ] |
úgyszintén határozószó | likewise◼◼◼adverb as well◼◼◼adverb alsoadverb too (as well, also)adverb |
őszintén határozószó | honestly◼◼◼adverb frankly◼◼◼adverb sincerely◼◼◼adverb truly◼◼◻adverb genuinely◼◼◻adverb true◼◼◻adverb truthfully◼◼◻adverb straight◼◼◻adverb fair◼◼◻adverb candidly◼◼◻adverb bluntly◼◼◻adverb heartily◼◻◻adverb plainly◼◻◻adverb forthright◼◻◻adverb unreservedly◼◻◻adverb plain◼◻◻adverb outright◼◻◻adverb |