Ungarsk | Engelsk |
---|---|
szégyenfolt főnév | stain [stains]◼◼◼noun blot [blots]◼◼◻noun blemish [blemishes]◼◼◻noun slur [slurs]◼◻◻noun reproach [reproaches]◼◻◻noun blur◼◻◻noun spot [spots]◼◻◻noun |
szégyenfoltja (valakinek) | be a disgrace to[UK: bi ə dɪs.ˈɡreɪs tuː] [US: bi ə ˌdɪˈs.ɡreɪs ˈtuː] |
szégyenfoltja (valaminek) | reproach to (something)[UK: rɪ.ˈprəʊtʃ tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: rɪˈproʊtʃ ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
titkolt családi szégyenfolt (átv) | skeleton in the closet[UK: ˈske.lɪt.n̩ ɪn ðə ˈklɒ.zɪt] [US: ˈske.lət.n̩ ɪn ðə ˈklɑː.zət] skeleton in the cupboard[UK: ˈske.lɪt.n̩ ɪn ðə ˈkʌb.əd] [US: ˈske.lət.n̩ ɪn ðə ˈkʌb.ərd] |