Ungarsk | Engelsk |
---|---|
bemondó főnév | declarernoun |
bemondó jobbján ülő játékos | junior hand[UK: ˈdʒuː.nɪə(r) hænd] [US: ˈdʒuː.njər ˈhænd] |
bevezetőt mondó színész főnév | chorusnoun |
egyhamar kifogy a mondókából | run soon dry[UK: rʌn suːn draɪ] [US: ˈrən ˈsuːn ˈdraɪ] |
egymásnak ellentmondó melléknév | conflicting◼◼◼adjective |
egymásnak ellentmondó adatok | mismatching data[UK: ˈmɪ.smætʃ.ɪŋ ˈdeɪt.ə] [US: ˈmɪ.smætʃ.ɪŋ ˈdeɪt.ə] |
elköszönő beszédet mondó diák (az évfolyam nevében) | salutatorian[UK: sə.ˌluː.tə.ˈtɔːiən] [US: sə.ˌluː.tə.ˈtɔː.riən] |
ellentmondó melléknév | contradictory◼◼◼adjective conflicting◼◼◼adjective inconsistent◼◼◻adjective perverse◼◻◻adjective antilogousadjective antinomicadjective inconsonantadjective thwartingadjective |
ellentmondó főnév | cross [crosses]◼◻◻noun contradictor [contradictors]noun |
ellentmondó melléknév biz | contradictiousadjective |
ellentmondó hajlam főnév | contradictiousnessnoun contradictorinessnoun |
ellentmondó hangon határozószó | contradictorily◼◼◼adverb |
ellentmondó hangulat | perverse mood[UK: pə.ˈvɜːs muːd] [US: pər.ˈvɝːs ˈmuːd] |
ellentmondó javaslatok | contradictories◼◼◼[UK: ˌkɒntrəˈdɪktəriz ] [US: ˌkɑntrəˈdɪktəriz ] |
ellentmondó nyilatkozatokat tesz | make contradictory statements[UK: ˈmeɪk ˌkɒn.trə.ˈdɪk.tə.ri ˈsteɪt.mənts] [US: ˈmeɪk ˌkɑːn.trə.ˈdɪk.tə.ri ˈsteɪt.mənts] |
ellentmondó nyilatkozatot tesz | talk out of both sides of one's mouth[UK: ˈtɔːk ˈaʊt əv bəʊθ saɪdz əv wʌnz maʊθ] [US: ˈtɔːk ˈaʊt əv boʊθ ˈsaɪdz əv wʌnz ˈmaʊθ] |
ellentmondó szakvélemény főnév | counter-advicenoun |
ellentmondó szellem főnév biz | contradictiousnessnoun |
ellentmondó szellem főnév | contradictorinessnoun |
ellentmondó állítások | contradictories◼◼◼[UK: ˌkɒntrəˈdɪktəriz ] [US: ˌkɑntrəˈdɪktəriz ] |
ellentmondóan határozószó biz | contradictiouslyadverb |
ellentmondólag határozószó | contradictorilyadverb |
elmondja a mondókáját | have one's say[UK: həv wʌnz ˈseɪ] [US: həv wʌnz ˈseɪ] say one's say[UK: ˈseɪ wʌnz ˈseɪ] [US: ˈseɪ wʌnz ˈseɪ] |
epilógusmondó főnév | epilogistnoun |
felmondólevél főnév | resignation letter◼◼◼noun |
hajtogatás (mondókát) (átv) főnév | iteration [iterations]noun |
hajtogatás (mondókáé) főnév | iterancenoun |
hanglemezműsor bemondója | disk jockey[UK: ˈdɪsk.ˌdʒɒk.ɪ] [US: ˈdɪsk.ˌdʒɒk.ɪ] |
hangosbemondó főnév | tannoy◼◼◼noun |
helytelenül mondó melléknév | wrong [worse, worst]adjective |