Ungarsk | Engelsk |
---|---|
megcsíp ige | sting [stung, stung, stinging, stings]◼◼◼irregular verb bite [bit, bitten, biting, bites]◼◼◼irregular verb pinch [pinched, pinching, pinches]◼◼◼verb bitten◼◼◼verb tweak [tweaked, tweaking, tweaks]◼◼◻verb nip [nipped, nipping, nips]◼◼◻verb peck [pecked, pecking, pecks]◼◻◻verb scorch [scorched, scorching, scorches]◼◻◻verb stunk◼◻◻verb |
megcsíp (valakit) | give somebody a pinch[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ə pɪntʃ] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈpɪntʃ] take a dig at (somebody)[UK: teɪk ə dɪɡ ət ˈsʌm.bə.di] [US: ˈteɪk ə ˈdɪɡ ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
megcsíp (valamit) ige | peck at (something)◼◼◼verb |
megcsíp, mint a csalán ige | urticate [urticated, urticating, urticates]verb |
megcsíp valakit (átv) | have a dig at (somebody)[UK: həv ə dɪɡ ət ˈsʌm.bə.di] [US: həv ə ˈdɪɡ ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
megcsípett melléknév | stung◼◼◼adjective pinched◼◼◻adjective |
megcsípi a csalán | nettle oneself[UK: ˈnet.l̩ wʌn.ˈself] [US: ˈnet.l̩ wʌn.ˈself] |
megcsípi valaki orrát | tweak somebody's nose[UK: twiːk ˈsəm.ˌbɑː.di nəʊz] [US: ˈtwiːk ˈsəm.ˌbɑː.di noʊz] |
megcsípik | get bitten◼◼◼[UK: ˈɡet ˈbɪt.n̩] [US: ˈɡet ˈbɪt.n̩] |
megcsípte ige | stung◼◼◼verb |
megcsípte a dér | bitten by the frost[UK: ˈbɪt.n̩ baɪ ðə frɒst] [US: ˈbɪt.n̩ baɪ ðə ˈfrɒst] |
megcsípés főnév | pinch [pinches]◼◼◼noun nip [nips]noun |
a dér megcsípte a leveleket | frost has bitten the leaves[UK: frɒst hæz ˈbɪt.n̩ ðə liːvz] [US: ˈfrɒst ˈhæz ˈbɪt.n̩ ðə ˈliːvz] |
tarantella által megcsípett melléknév | tarantulatedadjective |