Ungarsk | Engelsk |
---|---|
működés főnév | operation [operations]◼◼◼noun function [functions]◼◼◼noun functioning◼◼◼noun action [actions]◼◼◻noun working [workings]◼◼◻noun performance [performances]◼◼◻noun agency [agencies]◼◼◻noun play [plays]◼◼◻noun run [runs]◼◼◻noun movement [movements]◼◼◻noun behavior [behaviors]◼◼◻noun reach [reaches]◼◼◻noun gear [gears]◼◼◻noun pursuit [pursuits]◼◻◻noun |
működés (gépé) főnév | work [works]◼◼◼noun |
működés közben | under power[UK: ˈʌnd.ə(r) ˈpaʊə(r)] [US: ˈʌnd.r̩ ˈpaʊər] |
működésbe hoz ige | activate [activated, activating, activates]◼◼◼verb operate [operated, operating, operates]◼◼◻verb actuate [actuated, actuating, actuates]◼◼◻verb active◼◻◻verb operationalize [operationalized, operationalizing, operationalizes]◼◻◻verb bring intoverb |
működésbe hoz | bring into action[UK: brɪŋ ˈɪn.tə ˈæk.ʃn̩] [US: ˈbrɪŋ ˌɪn.ˈtuː ˈæk.ʃn̩] bring into play[UK: brɪŋ ˈɪn.tə ˈpleɪ] [US: ˈbrɪŋ ˌɪn.ˈtuː ˈpleɪ] call into play[UK: kɔːl ˈɪn.tə ˈpleɪ] [US: ˈkɒl ˌɪn.ˈtuː ˈpleɪ] put in action[UK: ˈpʊt ɪn ˈæk.ʃn̩] [US: ˈpʊt ɪn ˈæk.ʃn̩] put into operation[UK: ˈpʊt ˈɪn.tə ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˈpʊt ˌɪn.ˈtuː ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩] put on[UK: ˈpʊt ɒn] [US: ˈpʊt ɑːn] |
működésbe hoz (valamit) ige | bring something into actionverb call something into actionverb put something in actionverb set something goingverb set something in actionverb |
működésbe hozás főnév | actuation [actuations]◼◼◼noun |
működésbe lép | come into play◼◼◼[UK: kʌm ˈɪn.tə ˈpleɪ] [US: ˈkəm ˌɪn.ˈtuː ˈpleɪ] come into action◼◻◻[UK: kʌm ˈɪn.tə ˈæk.ʃn̩] [US: ˈkəm ˌɪn.ˈtuː ˈæk.ʃn̩] |
működésbe léptet | bring into play[UK: brɪŋ ˈɪn.tə ˈpleɪ] [US: ˈbrɪŋ ˌɪn.ˈtuː ˈpleɪ] call into play[UK: kɔːl ˈɪn.tə ˈpleɪ] [US: ˈkɒl ˌɪn.ˈtuː ˈpleɪ] |
működésben | in operation◼◼◼[UK: ɪn ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ɪn ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩] in progress◼◻◻[UK: ɪn prə.ˈɡres] [US: ɪn ˈprɑː.ˌɡres] |